مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الحج
Book of Hajj
في الجمعة يوم الصدر
Friday on the fourth day of the days of sacrifice
Numbering by, Al-Awamah: 14137, Al-Shathri: ,14487
١٤٤٨٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا يحيى بن سعيد عن ابن جريج عن عبد الله ابن كثير قال: رايت عمر بن عبد العزيز يوم الصدر، (وافق يوم جمعة) (١)، فاقام، فخطب بالارض قبل البيت، ثم تكلم بكلمات، ثم صلى الجمعة ركعتين.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ص]: (وافق جمعة)، وفي [ز]: (لو وفاق يوم جمعة)، في [ن]: (وفق يوم جمعة).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا يحيى بن سعيد، عن ابن جريج، عن عبد الله بن كثير، قال: رايت عمر بن عبد العزيز يوم الصدر وافق يوم جمعة " فاقام , فخطب بالارض قبل البيت , ثم تكلم بكلمات , ثم صلى الجمعة ركعتين"
Hazrat Abdullah bin Kathir narrates that I saw Hazrat Umar bin Abdul Aziz on the fourth day of Ayam al-Nahr, which was a Friday. He stood up and delivered a sermon to the people from the direction of the House of Allah, then spoke a few words, and then performed two rak'ahs of the Friday prayer.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 14138, Al-Shathri: ,14488
١٤٤٨٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا الفضل بن دكين عن ابن ابي ذئب عن الزهري ان عمر بن الخطاب صلى (بالحصبة) (١) الجمعة ولم (يجمع) (٢) بها وجمع اهل البلد (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (بالحطبة).
(٢) في [ن]: (تجمع).
(٣) منقطع؛ الزهري لم يدرك عمر.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا الفضل بن دكين، عن ابن ابي ذئب، عن الزهري، ان عمر بن الخطاب " صلى بالحصبة الجمعة ولم يجمع بها , وجمع اهل البلد"،
Hazrat Umar bin Khattab offered the Zuhr prayer instead of the Jumu'ah prayer, while the people of the city performed the Jumu'ah prayer.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,14489
١٤٤٨٩ - قال ابن ابي ذئب: (جعلها) (١) ظهرا.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ف]: (اجعلها).
قال ابن ابي ذئب: اجعلها ظهرا
14489 - Ibn Abi Dhi’b said: (He made it) (1) Zuhr.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 14139, Al-Shathri: ,14490
١٤٤٩٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن إبراهيم بن يزيد عن عون بن عبد الله قال: قال عبد الله: ليس على المسلمين (جمعة) (١) في سفرهم (ولا يوم) (٢) نفرهم.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ز].
(٢) في [أ، جـ، ز]: (ولا يوم)، وفي [ص]: (ولا)، وفي [جـ، ن]: (ويوم).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا وكيع، عن إبراهيم بن يزيد، عن عون بن عبد الله، قال: قال عبد الله : " ليس على المسلمين جمعة في سفرهم ويوم نفرهم"
Hazrat Abdullah states that there is no Friday prayer (Jumu'ah) for Muslims while traveling and when departing (from Hajj) and returning.
تخریج الحدیث: