مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الحج
Book of Hajj
في رفع الصوت بالقراءة عشية عرفة
Reciting aloud during the evening of ‘Arafah
Numbering by, Al-Awamah: 14374, Al-Shathri: ,14745
١٤٧٤٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (وكيع عن) (١) يحيى بن سعيد عن ابن جريج (عن عطاء) (٢) قال: لا يرفع الصوت بالقراءة (عشية عرفة) (٣) في الظهر والعصر.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ، ز].
(٢) سقط من: [أ، ب، ن].
(٣) سقط من: [ص].
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا وكيع، عن يحيى بن سعيد، عن ابن جريج، عن عطاء، قال: " لا يرفع الصوت بالقراءة عشية عرفة في الظهر والعصر"
Hazrat Ata states that during the afternoon of Wuquf-e-Arafah, the recitation in Zuhr and Asr prayers will not be done aloud.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 14375, Al-Shathri: ,14746
١٤٧٤٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حماد بن مسعدة عن ابن جريج قال: حضرت إبراهيم بن هشام يوم عرفة وافق يوم جمعة فجهر بالقراءة فقال سالم: بيده اي اسكت.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حماد بن مسعدة، عن ابن جريج، قال: حضرت إبراهيم بن هشام يوم عرفة وافق يوم جمعة" فجهر بالقراءة" , فقال سالم بيده اي اسكت
It is narrated from Ibn Jurayj that Ibrahim bin Hisham stood on the day of Arafah (during Hajj) which was a Friday, and began reciting (Qur'an) aloud. Salim gestured with his hand and said: "Hey! Be silent."
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 14376, Al-Shathri: ,14747
١٤٧٤٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن مهدي عن سفيان عن ليث عن مجاهد (او) (١) طاوس (قال) (٢): لا يجهر الإمام عشية عرفة ولو وافق ذلك يوم جمعة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، أ، ن]: (و).
(٢) في [ن]: (قالا).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابن مهدي، عن سفيان، عن ليث، عن مجاهد، اوطاوس، قال: " لا يجهر الإمام عشية عرفة ولو وافق ذلك يوم جمعة".
Hazrat Mujahid or Hazrat Tawus state that the Imam, during the afternoon of the standing at Arafah, even if it is on a Friday, will not recite aloud.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 14377, Al-Shathri: ,14748
١٤٧٤٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن مهدي عن ابن ابي ذئب عن الزهري مثله.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابن مهدي، عن ابن ابي ذئب، عن الزهري مثله،
It is also narrated in the same way from Hazrat Zuhri, and he states that this is also the opinion of Hazrat Sufyan.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,14749
١٤٧٤٩ - قال (١): وهو راي سفيان.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) القائل: عبد الرحمن بن مهدي.
قال: وهو راي سفيان
14749 - He said (1): And this is the opinion of Sufyan.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 14378, Al-Shathri: ,14750
١٤٧٥٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا زيد بن حباب عن ليث (بن) (١) سعد عن الزهري ان الإمام لا يجهر في الظهر والعصر بالقراءة يوم عرفة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ن]: (عن).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا زيد بن حباب، عن ليث بن سعد، عن الزهري، ان " الإمام لا يجهر في الظهر والعصر بالقراءة يوم عرفة"
Hazrat Zuhri says that the Imam will not recite aloud (jahran) in the Zuhr and Asr prayers during the standing at Arafah.
تخریج الحدیث: