مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الحج
Book of Hajj
في الرجل يطوف بالبيت وينسى أن يصلي الركعتين
If someone forgets to perform two rak'ahs after tawaf
Numbering by, Al-Awamah: 14778, Al-Shathri: ,15181
١٥١٨١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد السلام بن حرب عن ليث عن مجاهد وطاوس في الرجل ينسى الركعتين اللتين للطواف الواجب قالا: إن صلى بعدها صلاة اجزاه ذلك، وإن صلى في ادنى الحرم واقصاه اجزاه، وإن لم يصل حتى يخرج من الحرم (اهراق) (١) دما.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ن]: (أهرق).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا عبد السلام بن حرب، عن ليث، عن مجاهد، وطاوس في " الرجل ينسى الركعتين اللتين للطواف الواجب، قالا: إن صلى بعدها صلاة اجزاه ذلك , وإن صلى في ادنى الحرم واقصاه اجزاه , وإن لم يصل حتى يخرج من الحرم اهرق دما"
Hazrat Mujahid and Hazrat Tawus state regarding the person who forgets to perform the two rak'ahs after the obligatory Tawaf, that if afterwards he performs any prayer, it will suffice for him, whether he performs it very close to the Haram or at some distance. And if he leaves the Haram without performing the prayer, then he will have to offer a sacrifice.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 14779, Al-Shathri: ,15182
١٥١٨٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حفص بن غياث عن عبد الملك عن عطاء في رجل طاف بالبيت ونسي ان يصلي الركعتين حتى مضى قال: (يصليهما) (١) (إذا) (٢) ذكر، وليس عليه شيء.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (حلاهما).
(٢) في [ب]: (إذ).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حفص بن غياث، عن عبد الملك، عن عطاء، في " رجل طاف بالبيت ونسي ان يصلي الركعتين حتى مضى، قال: يصليهما إذا ذكر , وليس عليه شيء"
Hazrat Ata says regarding the person who forgets to perform the two rak'ahs after Tawaf, he says that whenever he remembers, he should perform them; there is nothing (no penalty) upon him.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 14780, Al-Shathri: ,15183
١٥١٨٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا محمد بن ابي عدي عن اشعث عن الحسن في رجل نسي ركعتي الطواف قال: يصليهما حيث ما ذكرهما ما لم (يغش) (١) النساء.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (يغشى).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا محمد بن ابي عدي، عن اشعث، عن الحسن، في " رجل نسي ركعتي الطواف؟ قال: يصليهما حيث ما ذكرهما ما لم يغش النساء"
Hasan says regarding the person who forgets to perform the two rak‘ahs after tawaf, he said: He should perform them wherever he remembers, as long as he has not approached a woman.
تخریج الحدیث: