مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الحج
Book of Hajj
في الجمار متى (ترمى)
When to perform the stoning (rami)?
Numbering by, Al-Awamah: 14790, Al-Shathri: ,15194
١٥١٩٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حفص بن غياث عن حجاج عن الحكم ⦗٣٦٩⦘ عن مقسم عن ابن عباس قال: كان رسول الله ﷺ يرمي الجمار إذا زالت الشمس (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) حسن؛ صرح الحجاج بالتحديث عند أحمد (٢٦٣٥)، وأخرجه ابن ماجة (٣٠٥٤)، والترمذي (٨٩٨)، والطبراني (١٢١١٠).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حفص بن غياث ، عن حجاج ، عن الحكم ، عن مقسم ، عن ابن عباس ، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم " يرمي الجمار إذا زالت الشمس"
It is narrated from Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him and his family) used to perform the Rami after the sun had declined.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 14791, Al-Shathri: ,15195
١٥١٩٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا علي بن مسهر عن ابن (جريج) (١) عن نافع عن ابن عمر انه كان يرمي (الجمار) (٢) إذا (زاغت) (٣) الشمس (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ن]: (جريح).
(٢) في [ب]: (الحجار).
(٣) في [ن]: (زالت).
(٤) منقطع حكمًا؛ ابن جريج مدلس.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا علي بن مسهر، عن ابن جريج، عن نافع، عن ابن عمر ، انه " كان يرمي الجمار إذا زاغت الشمس"
Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) used to perform the Rami after the sun had declined.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 14792, Al-Shathri: ,15196
١٥١٩٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن سعيد بن السائب عن محمد بن السائب عن ابيه قال: رايت عمر يخرج إذا زالت الشمس يرمي الجمار (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مجهول؛ لجهالة محمد بن السائب وأبيه.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا وكيع، عن سعيد بن السائب، عن محمد بن السائب، عن ابيه، قال: رايت عمر " يخرج إذا زالت الشمس يرمي الجمار"
Hazrat Saib narrates that I saw Hazrat Umar; when the sun began to decline, he went out for Rami.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 14793, Al-Shathri: ,15197
١٥١٩٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا يحيى بن سعيد عن ابن (جريج) (١) عن الحسن بن مسلم عن (ابن طاوس) (٢) قال: (ترمى) (٣) الجمار إذا طلعت الشمس.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ن]: (جريح).
(٢) كذا في النسخ، والحسن بن مسلم مات قبل وفاة طاوس، والمشهور عند الفقهاء أن المخالف في هذه المسألة هو طاوس كما في المغني، وسيأتي في باب نكاح المتعة رواية أخرى عن الحسن بن مسلم عن ابن طاوس.
(٣) في [ب، جـ، ن]: (يرمي)، وفي [أ، ص]: (يرمى).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا يحيى بن سعيد، عن ابن جريج، عن الحسن بن مسلم، عن ابن طاوس، قال: " يرمى الجمار إذا طلعت الشمس"
Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) would perform the stoning after sunrise.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 14794, Al-Shathri: ,15198
١٥١٩٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو خالد عن ابن (جريج) (١) عن عمرو بن ⦗٣٧٠⦘ دينار قال: رايت ابن الزبير وعبيد بن عمير (يرميان الجمار) (٢) بعد ما زالت الشمس (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ن]: (جريح).
(٢) في [ز]: متكرر (يرميان الجمار).
(٣) منقطع حكمًا؛ ابن جريج مدلس.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابو خالد، عن ابن جريج، عن عمرو بن دينار، قال: رايت ابن الزبير وعبيد بن عمير " يرميان الجمار بعدما زالت الشمس".
Hazrat Amr bin Dinar says that I saw Hazrat Ibn Zubair and Hazrat Ubaid bin Umair performing Rami after the decline of the sun.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 14795, Al-Shathri: ,15199
١٥١٩٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن ابن جريج عن ابن ابي مليكة قال: رمقت ابن عباس رماها عند الظهيرة قبل ان تزول (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع حكمًا؛ ابن جريج مدلس.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا وكيع، عن ابن جريج، عن ابن ابي مليكة، قال: رمقت ابن عباس رماها عند الظهيرة قبل ان تزول
Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) used to go out for Rami before noon, prior to the decline of the sun.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 14796, Al-Shathri: ,15200
١٥٢٠٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الله بن إدريس عن عبد الله بن عثمان قال: رايت سعيد بن جبير يتحين زوال الشمس فيرمي الجمار.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا عبد الله بن إدريس، عن عبد الله بن عثمان، قال: رايت سعيد بن جبير " يتحين زوال الشمس فيرمي الجمار"
Hazrat Abdullah bin Usman narrates that I saw Hazrat Saeed bin Jubair waiting for the sun to decline, then he performed the stoning of the Jamarat.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 14797, Al-Shathri: ,15201
١٥٢٠١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن نمير عن محمد بن ابي إسماعيل قال: رايت سعيد بن جبير وطاوسا يرميان الجمار عند زوال الشمس ويطيلان القيام.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابن نمير، عن محمد بن ابي إسماعيل، قال: رايت سعيد بن جبير وطاوسا " يرميان الجمار عند زوال الشمس ويطيلان القيام".
Hazrat Muhammad bin Abu Ismail narrates that I saw Hazrat Saeed bin Jubair and Hazrat Tawus performing Rami after the decline of the sun, and they stayed there for quite a while.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 14798, Al-Shathri: ,15202
١٥٢٠٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الاعلى عن هشام عن الحسن مثله.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا عبد الاعلى، عن هشام، عن الحسن مثله
It is narrated from Hasan in the same manner.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 14799, Al-Shathri: ,15203
١٥٢٠٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو خالد الاحمر عن ابن جريج قال: سمعت عطاء يقول: لا ترمى الجمرة حتى تزول الشمس، فعاودته في ذلك فقال ذلك.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابو خالد الاحمر، عن ابن جريج، قال: سمعت عطاء يقول: " لا ترم الجمرة حتى تزول الشمس فعاودته في ذلك , فقال ذلك"
Ibn Jurayj said that I heard Ata saying: "Do not perform the stoning of the Jamarat before the sun has declined." I asked again, and he gave the same answer.
تخریج الحدیث: