Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)

مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الحج
Book of Hajj
في رجل أهل بعمرة ثم وقع بامرأته
If someone has intercourse with his wife after donning ihram for Umrah
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 15038, Al-Shathri: ,15470
١٥٤٧٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الاعلى عن معمر عن الزهري انه قال: في رجل لبى بعمرة ثم وضع بامراته قبل ان يقضي عمرته، قال: يعيد عمرة ويهدي بدنة.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا عبد الاعلى، عن معمر، عن الزهري، انه قال في " رجل لبى بعمرة، ثم وقع بامراته قبل ان يقضي عمرته , قال: يعيد عمرة , ويهدي بدنة"
Hazrat Zuhri says regarding the person who enters into the state of Ihram for Umrah and then has intercourse with his wife before completing the Umrah, that he should repeat the Umrah and give a camel in charity.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 15039, Al-Shathri: ,15471
١٥٤٧١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا محمد بن (يزيد) (١) عن ابي (العلاء) (٢) عن قتادة في رجل اهل بعمرة ثم وقع باهله قبل ان يطوف بالبيت قال: يرجع إلى حيث احرم فيحرم من ثم ويهريق دما.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (زبد).
(٢) في [ز]: (العلائي).

حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا محمد بن يزيد، عن ابي العلاء، عن قتادة، في " رجل اهل بعمرة ثم وقع باهله قبل ان يطوف بالبيت، قال: يرجع إلى حيث احرم , فيحرم من ثم ويهريق دما"
Hazrat Qatadah says regarding the person who puts on the Ihram for Umrah and then has intercourse with his wife before performing the Tawaf of the Ka'bah, that he should return to the place from where he put on the Ihram, put on the Ihram again at that very place (and perform Umrah again), and offer a sacrifice.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 15040, Al-Shathri: ,15472
١٥٤٧٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا جرير عن مغيرة عن إبراهيم قال: إذا واقع المحرم بعمرة امراته وهي محرمة بعمرة، قال: يهدي (١) كل واحد منهما هديا، ويمضيان لعمرتهما.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ف]: زيادة (في).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا جرير، عن مغيرة، عن إبراهيم، قال: " إذا واقع المحرم بعمرة امراته وهي محرمة بعمرة، قال: يهدي في كل واحد منهما هديا , ويمضيان لعمرتهما"
Ibrahim says that if a husband performing ‘umrah has intercourse with his wife who is also performing ‘umrah, then both of them should offer a sacrifice and repeat their ‘umrah.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 15041, Al-Shathri: ,15473
١٥٤٧٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا غندر عن شعبة عن قتادة انه سئل عن رجل اهل بعمرة ثم غشي امراته قبل ان يصل إلى البيت انه قال: يرجعان إلى حدهما فيهلان بعمرة، ويتفرقان حتى يقضيا العمرة، وعليهما هديان.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا غندر، عن شعبة، عن قتادة، انه سئل عن " رجل اهل بعمرة , ثم غشي امراته قبل ان يصل إلى البيت , انه قال: يرجعان إلى حدهما فيهلان بعمرة , ويتفرقان حتى يقضيا العمرة , وعليهما هديان".
Hazrat Qatadah was asked about a person who entered into the state of Ihram for Umrah and then had intercourse with his wife before performing Tawaf? He replied that both of them should return, enter into Ihram again, and remain separate from each other until the Umrah is completed, and both of them are required to offer a sacrifice.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 15042, Al-Shathri: ,15474
١٥٤٧٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الاعلى عن هشام عن الحسن وعطاء قالا: عليه ان يرجع إلى الوقت فيهل بعمرة ويهريق دما.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا عبد الاعلى، عن هشام، عن الحسن وعطاء، قالا:" عليه ان يرجع إلى الوقت فيهل بعمرة ويهريق دما"
Hasan and Hazrat Ata say that such a person should return to the miqat, assume the ihram for Umrah again from there, and offer a sacrifice.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation