مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب النكاح
Book of Nikah
ما قالوا فيه إذا أسلم وعنده (عشر) نسوة
Ruling if a Man Accepts Islam While Married to Ten Women
Numbering by, Al-Awamah: 17467, Al-Shathri: ,18066
١٨٠٦٦ - حدثنا ابو بكر قال: نا بن علية ومروان بن معاوية عن معمر عن الزهري عن سالم عن ابن عمر قال: اسلم غيلان بن مسلم الثقفي (وتحته) (١) (عشر) (٢) نسوة، فقال رسول الله ﷺ:"خذ منهن اربعا" (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك]: (عنده).
(٢) في [أ، ب، س، ط]: (عشرة).
(٣) معلول، صوابه عن الزهري مرسلًا، أخرجه عن معمر متصلًا: أحمد (٤٦٠٩)، والشافعي ٢/ ١٦، والبيهقي ٧/ ١٨١، وابن ماجه (١٩٥٣)، والترمذي (١١٢٨)، وعبد الرزاق (١٢٦٢١)، والبغوي (٢٢٨٨)، وابن حبان (٤١٥٧)، والحاكم ٢/ ١٩٣، والدارقطني ٣/ ٢٦٩، وابن عدي ١/ ١٨٢، والطبراني (٦٥٨)، وأخرجه عن معمر عن الزهري مرسلًا: أبو داود في المراسيل (٢٣٤)، والطحاوي ٣/ ٢٥٢، والدارقطني ٣/ ٢٧٠، والبيهقي ٧/ ١٨٢.
It is narrated from Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that when Ghaylan bin Salamah Thaqafi (may Allah have mercy on him) accepted Islam, he had ten wives in his marriage. The Prophet (peace and blessings be upon him) said to him: "Keep four of them."
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 17468, Al-Shathri: ,18067
١٨٠٦٧ - حدثنا غندر عن اشعث عن الحسن في الرجل يسلم وعنده عشر نسوة او ست قال: (يمسك) (١) منهن اربعا.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س، ط]: (تمسك).
حدثنا غندر، عن اشعث، عن الحسن: في الرجل يسلم وعنده عشر نسوة او ست، قال:" يمسك منهن اربعا"
Hasan (may Allah have mercy on him) said that if a man accepts Islam and he has ten or six women in his marriage, then he should keep four of them.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 17469, Al-Shathri: ,18068
١٨٠٦٨ - حدثنا (١) بكر بن عبد الرحمن قال: (نا) (٢) عيسى بن المختار عن ابن ابي ليلى عن (حميضة) (٣) بن (الشمردل) (٤) عن قيس بن الحارث الاسدي انه اسلم وعنده ثماني نسوة فامره رسول الله ﷺ ان يختار منهن اربعا (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: زيادة (أبو).
(٢) في [أ، ب، جـ]: (حدثنا).
(٣) في [س]: (حميصة)، وفي [ط]: (جميعة)، وفي [ب]: (خميصة).
(٤) في [هـ]: (الشمرذل).
(٥) ضعيف؛ ابن أبي ليلى وحميضة ضعيفان، أخرجه ابن ماجه (١٩٥٢)، وأبو داود (٢٢٤١)، وابن أبي شيبة في المسند (٦٩٤)، والطبراني ١٨/ ٣٥٩.
حدثنا بكر بن عبد الرحمن ، قال: نا عيسى بن المختار ، عن ابن ابي ليلى ، عن حميضة بن الشمردل ، عن قيس بن الحارث الاسدي : انه اسلم وعنده ثمان نسوة" فامره رسول الله صلى الله عليه وسلم ان يختار منهن اربعا"
Hazrat Humaizah bin Shamardal (may Allah have mercy on him) narrates that when Hazrat Qais bin Harith (may Allah have mercy on him) accepted Islam, he had eight wives in his marriage. The Prophet صلی اللہ علیہ وسلم instructed him to keep four of them.
تخریج الحدیث: