مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الطلاق
Book of Talaq
من قال: يحتسب بالحق إذا طلق وهي حائض
Those Scholars Who Consider Divorce During Menstruation Valid
Numbering by, Al-Awamah: 18062, Al-Shathri: ,18707
١٨٧٠٧ - حدثنا ابو بكر قال: نا وكيع عن شعبة عن انس (١) ابن سيرين قال: قلت (لابن) (٢) عمر: احتسبت بها؟ قال فقال: (فمه) (٣) يعني التطليقة (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س، هـ]: زيادة (عن).
(٢) سقط من: [س].
(٣) في [ط]: (خمه).
(٤) صحيح؛ أخرجه مسلم (١٤٧١)، [١٢].
حدثنا ابو بكر، قال: نا حدثنا ابو بكر، قال: نا وكيع، عن شعبة، عن انس بن سيرين، قال: قلت لابن عمر : احتسبت بها؟ قال: فقال:" فمه؟ يعني: بالتطليقة"
Hazrat Anas bin Sirin (may Allah have mercy on him) says that I asked Hazrat Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both), "Will you consider a divorce given during menstruation as valid?" He replied, "Why not!"
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 18063, Al-Shathri: ,18708
١٨٧٠٨ - حدثنا ابو بكر قال: نا وكيع عن يزيد بن إبراهيم عن ابن سيرين عن يونس بن جبير عن ابن عمر انه طلق امراته وهي حائض فقيل له: احتسبت بها؟ يعني التطليقة قال: فقال: فما (يمنعني) (١) إن كنت عجزت (واستحمقت) (٢) (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط، هـ]: (ينبغي).
(٢) في [س]: (واستحققت).
(٣) صحيح؛ أخرجه البخاري (٥٣٣٣)، ومسلم (١٤٧١) [٩].
حدثنا ابو بكر، قال: نا حدثنا ابو بكر، قال: نا وكيع، عن يزيد بن إبراهيم، عن ابن سيرين، عن يونس بن جبير، عن ابن عمر ، انه طلق امراته وهي حائض، فقيل له: احتسبت بها؟ يعني التطليقة، قال: فقال:" فما يمنعني إن كنت عجزت واستحمقت!"
Hazrat Yunus bin Jubair (may Allah have mercy on him) says that Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) had divorced his wife during her menstrual period. Someone asked him whether he considered the divorce given during menstruation valid. He replied, "If I was faced with ignorance or helplessness, then what prevented me?"
تخریج الحدیث: