مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الطلاق
Book of Talaq
ما قالوا في (عدة) المختلعة كيف (هي؟)
Iddah of a Woman Who Has Taken Khul
Numbering by, Al-Awamah: 18767, Al-Shathri: ,19482
١٩٤٨٢ - حدثنا ابو بكر قال: نا عبدة بن سليمان عن سعيد بن ابي عروبة عن قتادة عن سعيد بن المسيب.
حدثنا ابو بكر، قال: نا عبدة بن سليمان، عن سعيد بن ابي عروبة، عن قتادة، عن سعيد بن المسيب،
Hazrat Saeed bin Musayyib (may Allah have mercy on him) and Ibrahim (may Allah have mercy on him) say that the waiting period (‘iddah) of a woman who has obtained khula‘ is like that of a divorced woman.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,19483
١٩٤٨٣ - وعن ابي معشر عن إبراهيم قالا: عدة (المختلعة) (١) عدة المطلقة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (المختلفة).
وعن ابي معشر، عن إبراهيم، قالا: " عدة المختلعة عدة المطلقة".
19483 - From Abu Ma’shar, from Ibrahim, they said: The waiting period (‘iddah) of the woman who seeks khul‘ (al-mukhtali‘ah) is the same as the waiting period of the divorced woman.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 18768, Al-Shathri: ,19484
١٩٤٨٤ - حدثنا ابو بكر قال: نا ابو معاوية عن هشام بن عروة قال: كان ابي يقول: تعتد ثلاث حيض، وهو اولى بخطبتها في العدة.
حدثنا ابو بكر، قال: نا ابو معاوية، عن هشام بن عروة، قال: كان ابي يقول:" تعتد ثلاث حيض وهو اولى بخطبتها في العدة"
Hazrat Urwah (may Allah have mercy on him) says that she will observe the waiting period for three menstrual cycles, and the husband who granted khula has more right to propose marriage during the waiting period.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 18769, Al-Shathri: ,19485
١٩٤٨٥ - حدثنا ابو بكر قال: نا جرير وهشيم عن مغيرة عن إبراهيم قال: كل فرقة كانت بين الرجل والمراة فعدتها عدة المطلقة.
حدثنا ابو بكر، قال: نا جرير، وهشيم، عن مغيرة، عن إبراهيم، قال: " كل فرقة كانت بين الرجل والمراة ؛ فعدتها عدة المطلقة".
Ibrahim (may Allah have mercy on him) said that in every separation between a man and a woman, the waiting period (‘iddah) will be like the waiting period of a divorced woman.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 18770, Al-Shathri: ,19486
١٩٤٨٦ - حدثنا ابو بكر قال: نا هشيم عن يونس عن الحسن انه كان يقوله.
حدثنا ابو بكر، قال: نا هشيم، عن يونس، عن الحسن انه كان يقوله.
Hasan (may Allah have mercy on him) also says the same.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 18771, Al-Shathri: ,19487
١٩٤٨٧ - [حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الوهاب عن عبيد الله بن عمر عن سالم قال: عدتها ثلاث حيض] (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سهقط الخبر من: [ط، هـ].
حدثنا ابو بكر قال: نا عبد الوهاب، عن عبيد الله بن عمر، عن سالم، قال: عدتها ثلاث قروء"
Hazrat Salim (may Allah have mercy on him) says that she will observe the waiting period of three menstrual cycles.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 18772, Al-Shathri: ,19488
١٩٤٨٨ - حدثنا ابو بكر قال: نا وكيع و (هشيم) (١) عن مالك بن مغول عن الشعبي قال: عدتها (ثلاثة) (٢) قروء.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، س، هـ]: (هشام).
(٢) في [أ، ب، جـ، ط، ك]: (ثلاث).
حدثنا ابو بكر، قال: نا وكيع، وهشام، عن مالك بن مغول، عن الشعبي، قال:" عدتها ثلاثة قروء"
Hazrat Sha'bi (may Allah have mercy on him) says that her waiting period is three menstrual cycles.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 18773, Al-Shathri: ,19489
١٩٤٨٩ - حدثنا ابو بكر قال: نا وكيع عن إسرائيل عن عبد الاعلى عن ابن الحنفية عن علي قال: عدة المختلعة عدة المطلقة (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ عبد الأعلى فيه ضعف.
حدثنا ابو بكر، قال: نا حدثنا ابو بكر، قال: نا وكيع، عن إسرائيل، عن عبد الاعلى، عن ابن الحنفية، عن علي ، قال: " عدة المختلعة عدة المطلقة"
Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) said that the waiting period (‘iddah) of a woman who has obtained khula‘ is equal to the waiting period of a divorced woman.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 18774, Al-Shathri: ,19490
١٩٤٩٠ - [حدثنا ابو بكر قال: نا ابن مهدي عن هشام عن قتادة عن سعيد وابي عياض وخلاس قالوا: عدة المختلعة عدة المطلقة] (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط الخبر من: [جـ]، وفي [خ]: زيادة (وعدة الملاعنة عدة المطلقة)، ولا يظهر لي أنها من أصل المصنف، إذ إن أهل العلم ينقلون عن خلاس وأبي عياض قولهم في عدة المختلعة ولا يذكرون لهم قولًا في عدة الملاعنة، مع أن المسألتين تبحثان في موطن واحد، انظر: الاستذكار ٦/ ٨٤، وتفسير ابن كثير ١/ ٣٧٧، والمغني ٨/ ٧٩، والمبدع ٨/ ١٢٠، وأضواء البيان ١/ ١٤٥.
حدثنا ابو بكر، قال: نا ابن مهدي، عن هشام، عن قتادة، عن سعيد، وابي عياض، وخلاس، قالوا: " عدة المختلعة وعدة الملاعنة عدة المطلقة"
Hazrat Saeed, Abu Ayyaz, and Khallas s say that the waiting period (‘iddah) of a woman who has obtained khula‘ or has undergone li‘an is like the waiting period of a divorced woman.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 18775, Al-Shathri: ,19491
١٩٤٩١ - حدثنا ابو بكر قال: نا شبابة عن مالك بن انس عن الزهري عن سعيد ابن المسيب وسليمان بن يسار (وغيوهم) (١) انهم كانوا يقولون: عدة المختلعة عدة المطلقة ثلاثة قروء.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (وغيرهما)، والذي في الموطأ ٢/ ٥٦٥: (أنه بلغه أن سعيد بن المسيب وسليمان بن يسار وابن شهاب كانوا يقولون).
حدثنا ابو بكر، قال: نا شبابة، عن مالك بن انس، عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، وسليمان بن يسار، وغيرهم، انهم كانوا يقولون: " عدة المختلعة عدة المطلقة ثلاثة قروء"
Many scholars state that the waiting period (‘iddah) of a woman who has obtained khul‘ is, like that of a divorced woman, three menstrual cycles.
تخریج الحدیث: