مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الطلاق
Book of Talaq
ما قالوا في الرجل يولي من امرأته فتمضي أربعة أشهر، من قال: هو طلاق؟
Those Scholars Who Say Four Months of Ila' Is Considered One Divorce
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,19595
١٩٥٩٥ - وعن (سالم عن) (١) ابن (الحنفية) (٢) قالا: إذا مضت اربعة اشهر فهي تطليقة (بائنة) (٣)] (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب، جـ، س، ز، ط، ك، هـ].
(٢) في [هـ]: (الحفنية).
(٣) في [أ، ب، ز، ك]: (بائن).
(٤) سقط الخبر من: [س].
وعن سالم ، عن ابن الحنفية، قالا: " إذا مضت اربعة اشهر ؛ فهي تطليقة بائنة"
19595 - From (Salim from) (1) Ibn (al-Hanafiyyah) (2), they said: If four months have passed, then it is a (final) (3) divorce (bā’in) (4).
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 18871, Al-Shathri: ,19596
١٩٥٩٦ - حدثنا ابو بكر قال: نا وكيع عن إسماعيل بن ابي خالد عن إبراهيم قال: إذا مضت اربعة اشهر فهي تطليقة (بائنة) (١)، وهي املك بنفسها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: (بانية)، وفي [ب]: (بانن)، وفي [أ]: (بائن).
حدثنا ابو بكر، قال: نا وكيع، عن إسماعيل بن ابي خالد، عن إبراهيم، قال: " إذا مضت اربعة اشهر؛ فهي تطليقة بائنة , وهي املك بنفسها"
Ibrahim (may Allah have mercy on him) said that when four months have passed, this is one irrevocable divorce, and that man has more right to take her back.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 18872, Al-Shathri: ,19597
١٩٥٩٧ - حدثنا ابو بكر قال: نا ابو اسامة عن (مجالد) (١) عن الشعبي عن مسروق قال: إذا مضت اربعة اشهر (٢) في الإيلاء كانت تطليقة بائنة (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، س، ط]: (مخالد)، وفي [جـ]: غير واضحة، وفي [ب]: (فجالد).
(٢) في [ز]: (فهي تطليقة بائنة).
(٣) في [س]: (بانت)، في [ط]: (يانية)، وفي [ز]: (بائن).
حدثنا ابو بكر، قال: نا ابو اسامة، عن مجالد، عن الشعبي، عن مسروق، قال: " إذا مضت اربعة اشهر في الإيلاء ؛ كانت تطليقة بائنة" ,
Hazrat Masruq (may Allah have mercy on him) says that when four months of Ilaa have passed, then this is one irrevocable divorce. When Hazrat Shurayh (may Allah have mercy on him) was informed of this statement of Hazrat Masruq (may Allah have mercy on him), he said that this is correct.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,19598
١٩٥٩٨ - فاخبرت (شريحا) (١) يقول مسروق فقال به.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (سريحًا).
فاخبرت شريحا بقول مسروق، فقال به
19598 - So I informed (Shurayh) (1), Masruq said, and he acted upon it.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 18873, Al-Shathri: ,19599
١٩٥٩٩ - حدثنا ابو بكر قال: نا وكيع عن يزيد بن إبراهيم عن الحسن وابن سيرين قالا: إذا مضت اربعة اشهر فهي تطليقة بائنة (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: زيادة (وهي أملك بنفسها).
حدثنا ابو بكر، قال: نا وكيع، عن يزيد بن إبراهيم، عن الحسن، وابن سيرين، قالا: " إذا مضت اربعة اشهر فهي تطليقة بائنة"
Hasan (may Allah have mercy on him) and Hazrat Ibn Sirin (may Allah have mercy on him) say that when four months have passed, this is one irrevocable divorce.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,19600
١٩٦٠٠ - [حدثنا ابو بكر قال: نا وكيع في إسماعيل بن ابي خالد عن إبراهيم قال: إذا مضت اربعة اشهر فهي تطليقة (بائنة وهي) (١) املك بنفسها] (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: (بانية).
(٢) سقط الخبر من: [جـ]؛ ويلاحظ أنه مكرر رقم [١٩٥٩٦]، وأبقيته لأنه هكذا ورد في النسخ.
حدثنا ابو بكر، قال: نا وكيع، عن إسماعيل بن ابي خالد، عن إبراهيم، قال: " إذا مضت اربعة اشهر فهي تطليقة بائنة , وهي املك بنفسها"
19600 - [حدثنا أبو بكر قال: نا وكيع في إسماعيل بن أبي خالد عن إبراهيم قال: إذا مضت أربعة أشهر فهي تطليقة (بائنة وهي) (١) أملك بنفسها] (2).
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 18874, Al-Shathri: ,19601
١٩٦٠١ - حدثنا ابو بكر قال: نا ابن إدريس عن مالك بن انس عن الزهري عن سعيد بن المسيب وابي بكر بن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام قالا: إذا مضت اربعة اشهر في (الإيلاء) (١) فهي [تطليقة وهو احق برجعتها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ب].
حدثنا ابو بكر، قال: نا ابن إدريس، عن مالك بن انس، عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، وابي بكر بن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام، قالا: " إذا مضت اربعة اشهر في الإيلاء ؛ فهي تطليقة , وهو احق برجعتها".
Hazrat Saeed bin Musayyib (may Allah have mercy on him) and Hazrat Abu Bakr bin Abdur Rahman (may Allah have mercy on him) say that when four months pass in Ila, then this is one irrevocable divorce, and the man has more right to take the woman back.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 18875, Al-Shathri: ,19602
١٩٦٠٢ - حدثنا ابو بكر قال: نا ابن مهدي عن سفيان عن إسماعيل بن امية عن مكحول قال: إذا مضت اربعة اشهر فهي] (١) واحدة، (وهو) (٢) املك بها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط ما بين المعكوفين من: [ب].
(٢) في [أ، ب، جـ، ز، ط، ك]: (وهي).
حدثنا ابو بكر، قال: نا ابن مهدي، عن سفيان، عن إسماعيل بن امية، عن مكحول، قال:" إذا مضت اربعة اشهر ؛ فهي واحدة , وهو املك بها"
Hazrat Mak'hool (may Allah have mercy on him) says that when four months have passed, this is one irrevocable divorce, and the man has more right to take the woman back.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 18876, Al-Shathri: ,19603
١٩٦٠٣ - حدثنا ابو بكر قال: نا ابن عيينة عن منصور عن (١) إبراهيم عن علقمة (قال) (٢): (آلى) (٣) ابن انس من امراته (فلبثت) (٤) ستة اشهر، (فبينما) (٥) هو جالس في المجلس إذ ذكر، فاتى ابن مسعود فقال: اعلمها انها قد ملكت (امرها) (٦)، فاتاها (فاخبرها) (٧) فقالت: (فانا) (٨) اهلك، واصدقها رطلا (٩).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: زيادة (أبي).
(٢) سقط من: [أ، ب، جـ، س، ز، ط، ك، هـ].
(٣) في [جـ]: (لا).
(٤) في [ط، س]: (فلبث).
(٥) في [س]: (فينا).
(٦) في [أ، ب، س، ط]: (نفسها).
(٧) في [ك]: (فأخبرتها).
(٨) في [س، هـ]: (فأبى)، وفي [ز]: (فأنا أملك)، وفي [أ]: (فإني).
(٩) صحيح.
حدثنا ابو بكر، قال: نا حدثنا ابو بكر، قال: نا ابن عيينة، عن منصور، عن إبراهيم، عن علقمة: آلى ابن انس من امراته فلبثت ستة اشهر , فبينما هو جالس في المجلس إذ ذكر فاتى ابن مسعود؟ , فقال:" اعلمها انها قد ملكت امرها" , فاتاها فاخبرها , فقالت: فانا اهلك؟ , واصدقها رطلا
Hazrat Alqamah (may Allah have mercy on him) narrates that a man from among the children of Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) made an oath of Ilaa against his wife. That woman waited for six months. Once, that man was sitting in a gathering when he remembered the Ilaa. He went to Hazrat Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) and asked him about it. He replied, "Inform the woman that she has become the owner of her own affair." The man went to her and informed her. The woman said, "I am still your wife," and the man gave her one ratl as mahr.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 18877, Al-Shathri: ,19604
١٩٦٠٤ - حدثنا ابو بكر قال: نا ابو داود عن جرير قال: قرات في كتاب ابي قلابة عند ايوب: سالت (ابا) (١) سلمة وسالما عن الإيلاء (فقالا) (٢): إذا مضت اربعة اشهر فهي تطليقة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [س].
(٢) في [س، ط]: (فقال).
حدثنا ابو بكر، قال: نا ابو داود، عن جرير، قال: قرات في كتاب ابي قلابة عند ايوب: سالت ابا سلمة، وسالما عن الإيلاء؟ فقالا:" إذا مضت اربعة اشهر ؛ فهي تطليقة"
Hazrat Jarir (may Allah have mercy on him) says that I read in the letter of Hazrat Abu Qalabah (may Allah have mercy on him), which was with Ayub (may Allah have mercy on him), that I asked Hazrat Abu Salamah (may Allah have mercy on him) and Hazrat Salim (may Allah have mercy on him) about Ilaa, so they said that when four months pass, one irrevocable divorce (Talaq Bainah) takes place.
تخریج الحدیث: