مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الطلاق
Book of Talaq
ما قالوا، إذا فرض لها فلا متعة لها؟
Those Scholars Who Say a Woman with a Specified Dowry Is Not Entitled to Muta’
Numbering by, Al-Awamah: 19028, Al-Shathri: ,19773
١٩٧٧٣ - حدثنا ابو بكر قال: نا وكيع عن ابن ابي ليلى عن نافع عن ابن عمر قال: (١) لكل مطلقة متاع إلا (التي) (٢) طلقت (وقد) (٣) فرض لها (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ط، ك]: زيادة (قال).
(٢) في [س]: (لتي).
(٣) في [س]: (فقد).
(٤) ضعيف؛ لحال ابن أبي ليلى.
حدثنا ابو بكر، قال: نا وكيع ، عن ابن ابي ليلى ، عن نافع ، عن ابن عمر ، قال: " لكل مطلقة متاع إلا التي طلقت , وقد فرض لها"
Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with both of them) narrates that every divorced woman will receive Mut‘ah except for the woman for whom a dowry was fixed and she was divorced.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 19029, Al-Shathri: ,19774
١٩٧٧٤ - حدثنا ابو بكر قال: نا إسماعيل (١) (بن علية) (٢) عن ابن (ابي) (٣) نجيح عن عطاء قال: سئل (٤) الرجل يطلق امراته وقد فرض (لها) (٥) قبل ان يدخل بها، (لها) (٦) متاع؟ قال: كان عطاء يقول: لا متاع لها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: زيادة (عن).
(٢) في [س]: (عن ابن نجيح عن ابن عليه).
(٣) سقط من: [س].
(٤) في [جـ]: زيادة (عن).
(٥) في [جـ، ز، ك]: زيادة (الها).
(٦) سقط من: [أ، ب، س].
حدثنا ابو بكر، قال: نا إسماعيل ابن علية، عن ابن ابي نجيح، عن عطاء، قال: سئل الرجل يطلق امراته وقد فرض قبل ان يدخل بها , لها متاع؟ قال: كان عطاء يقول:" لا متاع لها"
Hazrat Ata (may Allah have mercy on him) was asked: If a person fixes a dowry for his wife and divorces her before consummation, will she receive Mut'ah? He replied: She will not receive Mut'ah.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 19030, Al-Shathri: ,19775
١٩٧٧٥ - حدثنا ابو بكر قال: نا ابن علية عن ايوب عن نافع قال: إذا طلق الرجل المراة وقد فرض لها فلها نصف الصداق ولا متاع لها.
حدثنا ابو بكر، قال: نا ابن علية، عن ايوب، عن نافع، قال: " إذا طلق الرجل المراة وقد فرض لها ؛ فلها نصف الصداق , ولا متاع لها".
Hazrat Nafi' (may Allah have mercy on him) says that if a man divorces a woman and had fixed a dowry for her, then she will receive half of the dowry and she will not receive any mut'ah.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 19031, Al-Shathri: ,19776
١٩٧٧٦ - حدثنا ابو بكر قال: نا وكيع عن شعبة (و) (١) المسعودي عن الحكم عن إبراهيم عن شريح قال: إن لها في النصف (لمتاعا) (٢) يعني التي لم يدخل بها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، س، ط، هـ]: (عن).
(٢) في [س]: (لمتساعها)، وفي [أ، ب، ز، ك]: (لمتاع).
حدثنا ابو بكر، قال: نا وكيع، عن شعبة، والمسعودي، عن الحكم، عن إبراهيم، عن شريح، قال:" إن لها في النصف لمتاعا يعني التي لم يدخل بها"
Hazrat Shurayh (may Allah have mercy on him) says that for a woman with whom intercourse has not taken place, half of the dowry will be given as compensation.
تخریج الحدیث: