مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب البيوع والأقضية
Book of Sales and Judgments
العذرة (تعربها) الأرض
Using Dung and Excrement as Fertilizer
Numbering by, Al-Awamah: 22804, Al-Shathri: ,23813
٢٣٨١٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا معاذ عن عمران بن (حدير) (١) (عن) (٢) الرديني عن يحيى بن يعمر عن عمر انه كان يكري ويشترط ان لا يدمن بالعرة (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: (جُديد).
(٢) سقط من: [ز].
(٣) منقطع؛ يحيى لا يروي عن عمر، والرديني هو ابن أبي مجلز لاحق بن حميد السدوسي، روى عن أبيه ويحيى بن يعمر وعنه عمران بن حدير والمنذر بن ثعلبة وقرة بن خالد قال الذهبي عنه: لا أعلم به بأسًا.
Hazrat Umar (may Allah be pleased with him), when renting out his land, used to stipulate the condition that manure and dung would not be used as fertilizer in it.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 22805, Al-Shathri: ,23814
٢٣٨١٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (وكيع قال: حدثنا) (١) فضيل بن غزوان عن نافع عن ابن عمر قال: كان إذا اكرى ارضه اشترط على صاحبها ان (لا) (٢) يعرها (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من [هـ، ز، أ].
(٢) سقط من [ز].
(٣) صحيح.
Whenever Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) leased out land, he would stipulate a condition upon the tenant that he would not use manure or dung as fertilizer.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 22806, Al-Shathri: ,23815
٢٣٨١٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا موسى بن عبيدة عن عبد الله بن (دينار) (١) ان رجلا كان يزرع ارضه بالعذرة فقال له عمر بن الخطاب: انت الذي تطعم الناس ما يخرج منهم (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (دينا).
(٢) منقطع ضعيف؛ موسى ضعيف، وعبد اللَّه بن دينار لا يروي عن عمر.
Hazrat Abdullah bin Dinar narrates that a person used to cultivate his land with dung. Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) said to him: "Do you feed people with that which comes out from among them (meaning excrement)?"
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 22807, Al-Shathri: ,23816
٢٣٨١٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا معتمر عن زياد (ابي) (١) الحسن عن ابن عباس انه كره ان (يدمل) (٢) الارض بالعذرة (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ، أ]: (بن)؛ وهو زياد بن سعد الواسطي.
(٢) في [ز، جـ]: (يرمل).
(٣) مجهول؛ لجهالة زياد.
Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with both of them) disliked putting manure and similar things into the ground as fertilizer.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 22808, Al-Shathri: ,23817
٢٣٨١٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (معتمر) (١) عن حجاج بن حسان قال: حدثني صخر عن ابي جعفر انه كره ان يدمل الارض بالعذرة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (معمر).
Hazrat Abu Ja'far, may Allah have mercy on him, also used to dislike it.
تخریج الحدیث: