مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب البيوع والأقضية
Book of Sales and Judgments
الرجل يقرض (الرجل) الدراهم
A Person Lends Dirhams to Another
Numbering by, Al-Awamah: 23219, Al-Shathri: ,24253
٢٤٢٥٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن (شعبة) (١) قال: سالت الحكم وحمادا عن الرجل يقرض الرجل الدراهم فيعطى اجود منها، (قالا) (٢): لا باس ما لم تكن نيته على ذلك.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (سعيد).
(٢) في [أ، ح، ط، ز]: (قال)، وفي [جـ]: (فقال).
Hazrat Sha’bah says that I asked Hazrat Hakam and Hazrat Hammad whether a person gives dirhams as a loan to another, and he returns better and superior ones to him? They replied: If he does not intend (to receive better ones), then there is no harm in it.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 23220, Al-Shathri: ,24254
٢٤٢٥٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا زكريا بن ابي زائدة عن عامر قال: (سالته) (١) (عن) (٢) الرجل يقرض الرجل الدراهم فيعطى اجود منها، قال: لا باس ما لم (يتعمد او) (٣) يشترط.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (سألت).
(٢) سقط (عن) من [أ، هـ، ح].
(٣) سقط من: [جـ].
Hazrat Aamir also says that if he does not have the intention and has not set a condition, then there is no harm.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 23221, Al-Shathri: ,24255
٢٤٢٥٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا حماد بن سلمة قال: سمعت شيخا يقال له: المغيرة قال: قلت لابن عمر: إني اسلف جيراني (إلى) (١) العطاء فيقضوني دراهم اجود من دراهمي، قال: لا باس ما لم تشترط (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ط].
(٢) مجهول، ويحتمل أن يكون المغيرة بن سلمان وهو صدوق على الصحيح.
Hazrat Mughira narrates that I asked Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them) that I lent my neighbor some dirhams and he repaid the loan with better quality dirhams than those I had given him. He replied: If this was not stipulated as a condition, then there is no harm in it.
تخریج الحدیث: