مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب البيوع والأقضية
Book of Sales and Judgments
من قال: لا يقبل من خصم حتى يحضر خصمه
Those Who Say the Statement of One Party Is Not Accepted Until the Other Is Present
Numbering by, Al-Awamah: 23612, Al-Shathri: ,24678
٢٤٦٧٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حسين بن علي عن (زائدة) (١) عن سماك عن حنش عن علي قال: قال رسول الله ﷺ:"إذا تقاضى إليك رجلان فلا تسمع ما يقول الاول، حتى تسمع ما يقول الآخر، فإنك سوف ترى كيف تقضي"، قال علي: فما زلت بعدها قاضيا (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (زائد).
(٢) ضعيف؛ لحال حنش، أخرجه أحمد (٦٩٠)، وعبد اللَّه (١٢٨٥)، والترمذي (١٣٣١)، وابن حبان (٥٠٦٥)، والطيالسي (١٢٥)، ووكيع (١/ ٨٥)، والبيهقي (١٠/ ٨٦)، وأبو داود (٣٥٨٢)، وابن سعد (٢/ ٣٣٧)، والبزار (٧٢٣)، والنسائي في الخصائص (٣٥)، وأبو يعلى (٣٧١)، والقطيعي في زياداته الفضائل (١٠٩٦).
It is narrated from Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When two people come to you for judgment, do not decide after hearing the statement of the first until you have heard the statement of the second. Surely, you will soon see how judgment is to be made. Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) said: After this, I always judged in this manner.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 23613, Al-Shathri: ,24679
٢٤٦٧٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن إسرائيل عن جابر عن القاسم وعامر انهما قالا: لا (تقبل) (١) من خصم خصومة حتى يحضر خصمه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (لا يقبلان).
Hazrat Qasim and Hazrat Aamir say that do not accept the statement of the first litigant until the second litigant is present.
تخریج الحدیث: