مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الأشربة
Book of Drinks
في الشرب من في السقاء
On Drinking Water Directly from the Mouth of a Waterskin
Numbering by, Al-Awamah: 24604, Al-Shathri: ,25698
٢٥٦٩٨ - حدثنا ابو بكر قال. حدثنا ابو معاوية عن هشام عن الحسن عن جابر قال: نهى رسول الله ﷺ عن الشرب من افواه الاسقية (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع؛ الحسن لا يروي عن جابر، أخرجه الحارث (٥٤٤/ بغية)، وابن عدي (٦/ ١٢٥) و (٢٩٧)، وللمؤلف إسناد آخر كما في المطالب العالية (٢٤٣٤).
It is narrated from Hazrat Jabir, he says that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, forbade drinking water directly from the mouth of a vessel.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 24605, Al-Shathri: ,25699
٢٥٦٩٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا يزيد بن هارون عن ابن ابي ذئب عن الزهري عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة عن ابي سعيد قال: شرب رجل من سقاء فانساب في بطنه جان فنهى رسول الله ﷺ عن (اختناث) (١) الاسقية (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، ط]: (ختناث).
(٢) صحيح؛ أخرجه البيهقي ٧/ ٢٨٥، وفي الشعب (٦٠١٨)، وبنحوه أخرجه البخاري (٥٦٢٥)، ومسلم (٢٠٢٣).
It is narrated from Hazrat Abu Saeed, he says that a man drank water from the mouth of a water-skin and a snake entered his stomach, so the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, forbade drinking from the mouth of vessels.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 24606, Al-Shathri: ,25700
٢٥٧٠٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا يونس بن محمد عن حماد بن سلمة (عن قتادة) (١) عن عكرمة عن ابن عباس قال: نهى رسول الله ﷺ عن الشرب من في السقاء (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مكررة في: [جـ].
(٢) صحيح؛ أخرجه أحمد (١٩٧٩)، وأبو داود (٣٧١٩)، والترمذي (١٨٢٥)، والحاكم (٢/ ٣٤)، وابن خزيمة (٢٥٥٢)، وابن حبان (٥٣٩٩)، والنسائي (٧/ ٢٤٠)، والدارمي (١٩٧٥)، والطبراني (١١٨٢٠).
It is narrated from Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both), he says that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade drinking from the mouth of a water-skin (mashk).
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 24607, Al-Shathri: ,25701
٢٥٧٠١ - [حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن ابن ابي نجيح عن مجاهد قال: نهى رسول الله ﷺ عن الشرب من في السقاء] (١) (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط الخبر من: [ط].
(٢) مرسل؛ مجاهد تابعي.
It is narrated from Hazrat Mujahid that he says the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, forbade drinking directly from the mouth of a water-skin.
تخریج الحدیث: