Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)

مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الأطعمة
Book of Foods
في أكل الجراد
On Eating Locusts
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 25049, Al-Shathri: ,26156
٢٦١٥٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا بن عيينة عن ابي (يعفور) (١) عن ابن ابي ⦗٤٥٦⦘ اوفى قال: غزوت مع رسول الله ﷺ سبع غزوات (ناكل) (٢) الجراد (٣).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، ز، ط]: (يعقوب).
(٢) في [ز]: (يأكل).
(٣) صحيح؛ أخرجه البخاري (٥٤٩٥)، ومسلم (١٩٥٢)، قال مسلم: (قال أبو بكر بن أبي شيبة في روايته: "سبع غزوات"، وقال إسحاق بن إبراهيم: "ست"، وقال ابن أبي عمر: "ست أو سبع").

It is narrated from Hazrat Ibn Abi Awfa that he said: I participated in seven battles along with the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him. During that time, we used to eat locusts.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 25050, Al-Shathri: ,26157
٢٦١٥٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن عيينة عن شبيب عن جندب رجل (منهم) (١) سال ابن عباس عن اكل الجراد فقال: لا باس به (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط في: [ز].
(٢) مجهول؛ لجهالة جندب.

Hazrat Shabeeb narrates about Hazrat Jundub that he asked Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) about eating locusts. So Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: There is nothing objectionable in it.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 25051, Al-Shathri: ,26158
٢٦١٥٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو اسامة عن عبيد الله عن نافع عن ابن عمر قال: ذكر لعمر جراد بالربذة فقال: لوددت ان عندنا منه قفعة (١) او قفعتين (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) القفعة: إناء من خوص.
(٢) صحيح.

Hazrat Nafi narrates about Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them) that he said: The mention of locusts was made before Hazrat Umar at the place of Rabdhah, so he said: I would like to have one or two baskets of locusts with me.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 25052, Al-Shathri: ,26159
٢٦١٥٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حفص عن الحسن بن عبيد الله قال: سمعت إبراهيم قال: كن امهات المؤمنين يتهادين الجراد (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع؛ إبراهيم لا يروي عن أمهات المؤمنين.
It is narrated from Hazrat Hasan bin Ubaidullah that he says: I heard Ibrahim say that the Mothers of the Believers (may Allah be pleased with them) used to gift locusts to each other.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 25053, Al-Shathri: ,26160
٢٦١٦٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبدة عن عثمان بن حكيم (عن) (١) الحسن ابن سعد (عن ابيه) (٢) انه كان (ينقي) (٣) لعلي الجراد فياكله (٤).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ح].
(٢) سقط من: [ط، هـ].
(٣) في [هـ]: (ينفي) بدون نقاط.
(٤) حسن؛ الحسن بن سعد صدوق، وثقه ابن حبان، وروى عنه جماعة.

Hazrat Hasan bin Saad narrates from his father that he used to clean locusts for Hazrat Ali (may Allah be pleased with him), then Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) would eat them.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 25054, Al-Shathri: ,26161
٢٦١٦١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الرحيم ويزيد بن هارون عن داود (ابن) (١) ابي هند قال: سالت سعيد بن المسيب عن الجراد فقال: اكله (عمر والمقداد) (٢) بن الاسود وصهيب وعبد الله بن عمر، قال: وقال عمر: وددت ان عندي قفعة او قفعتين (٣).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: (أبي).
(٢) في [ط]: (عمرو بن المقداد).
(٣) صحيح.

It is narrated from Hazrat Dawood bin Abi Hind, he says that I asked Hazrat Saeed bin Musayyib about the locust. He replied: Hazrat Umar, Hazrat Miqdad bin Aswad, Hazrat Suhaib, and Hazrat Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them) have eaten the locust. The narrator says that Hazrat Umar also said: I would like to have a basket or two baskets of it.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 25055, Al-Shathri: ,26162
٢٦١٦٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حسين (بن) (١) علي (عن) (٢) زائدة عن [الشيباني عن حبيب بن ابي ثابت عن ابي وائل عن عمر انه ذكر الجراد فقال: وددت ان عندنا منه قفعة او قفعتين (٣).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (عن).
(٢) في [أ، ح، ط]: (بن).
(٣) صحيح.

Hazrat Abu Wa'il narrates about Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them) that when locusts were mentioned, Hazrat Umar said: I like the idea that we should have a basket or two baskets of locusts.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 25056, Al-Shathri: ,26163
٢٦١٦٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا اسباط بن محمد عن] (١) الشيباني عن حبيب ابن ابي ثابت عن ابي وائل عن عمر بنحوه حديث زائدة عن الشيباني (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط ما بين المعكوفين من: [أ، ح، ط، هـ].
(٢) صحيح.

Another narration about Hazrat Umar has also been transmitted in this manner.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 25057, Al-Shathri: ,26164
٢٦١٦٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبيد الله (والفضل) (١) عن إسرائيل عن سماك عن عكرمة عن ابن عباس ان عمر كان ياكل الجراد (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (والبصل).
(٢) مضطرب؛ رواية سماك عن عكرمة مضطربة.

It is narrated from Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that Hazrat Umar used to eat locusts.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 25058, Al-Shathri: ,26165
٢٦١٦٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا زكريا عن الشعبي عن ابن عمر (قال) (١): قال: رايت عمر (يتحلب) (٢) (فوه) (٣) قال: قلت يا امير المؤمنين (٤) قال: اشتهي جرادا مقليا (٥).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ، ز].
(٢) في [جـ]: (يحلب)، وفي [ع]: (يحلف).
(٣) في [أ، ح، ط]: (قوة).
(٤) في [هـ]: زيادة (ما شأنك).
(٥) صحيح.

It is narrated from Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that he said: I saw Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) saying: I feel like eating roasted locust.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation