مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب اللباس
Book of Clothing
في شعر (الخنزير) يخرز به (الخف)
Ruling on using pig hair in socks
Numbering by, Al-Awamah: 25788, Al-Shathri: ,26918
٢٦٩١٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الرحمن بن مهدي عن شعبة قال: سالت الحكم وحمادا عن شعر الخنزير يعمل به فكرهاه.
Hazrat Sha’bah says that I asked Hazrat Hakam and Hazrat Hammad whether the hair of a pig can be used for any purpose; they considered it undesirable.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 25789, Al-Shathri: ,26919
٢٦٩١٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حفص عن ابي الحسن عن ابي جعفر.
Hazrat Abu Ja'far and Hasan have permitted the use of pig bristles in socks.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,26920
٢٦٩٢٠ - وعن إسماعيل عن الحسن انهما رخصا في شعر الخنزير يخرز به.
26920 - From Isma'il, from al-Hasan, that both of them permitted the use of pig hair for sewing with it.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 25790, Al-Shathri: ,26921
٢٦٩٢١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن جرير بن حازم عن ابن سيرين انه كان لا يلبس خفا خرز بشعر خنزير.
Hazrat Ibn Sirin did not use such socks in which pig's hair was used.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 25791, Al-Shathri: ,26922
٢٦٩٢٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو داود الطيالسي عن شعبة عن شيخ (١) قال: سالت ابا عياض عن (شعر) (٢) الخنزير يوضع على جرح الدابة فكرهه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: زيادة (من أهل واسط).
(٢) في [جـ، ع]: (شحم)، وتقدم الخبر في ٧/ ٤٤٧ برقم [٢٥٢٤٨].
A certain elder from Wasit says that I asked Abu Ayyaz whether the hair of a pig can be placed on the wound of an animal; he declared it to be disliked (makruh).
تخریج الحدیث: