مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الأدب
Book of Etiquette
في الرجل يصل من كان أبوه يصل
One Who Maintains Ties with Those Whom His Father Maintains Ties
Numbering by, Al-Awamah: 26890, Al-Shathri: ,28050
٢٨٠٥٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن ابن (عمرو) (١) بن علقمة عن ابن ابي حسين قال: قال رسول الله ﷺ:"لا تقطع من كان يصل اباك، يطفي بذلك نورك إن ودك ود ابيك" (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: (عمر).
(٢) معضل، وبنحوه أخرجه البيهقي في شعب الإيمان (٧٨٩٨)، والمروزي في البر والصلة (٩٥)، وورد من حديث ابن عمر أخرجه البخاري في الأدب المفرد (٤٠)، والطبراني في الأوسط (٣٣).
Hazrat Ibn Abi Husain narrates that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "Do not sever ties with those with whom your father maintained ties of kinship, for this will extinguish your light, because your relative is your father's relative."
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 26891, Al-Shathri: ,28051
٢٨٠٥١ - حدثنا ابن إدريس عن هارون بن (عنترة) (١) عن عون بن عبد الله قال: قال عبد الله: صل من كان ابوك يواصل، فإن صلة (الميت) (٢) في قبره ان تصل من كان يواصل (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: (عشرة).
(٢) في [جـ]: (للميت).
(٣) منقطع؛ عون لم يدرك ابن مسعود.
Hazrat Awn bin Abdullah narrates that Hazrat Abdullah bin Masood (may Allah be pleased with him) said: Maintain ties of kinship with those with whom your father maintained ties of kinship, because maintaining ties of kinship with the deceased in the grave is that you maintain ties with those with whom he used to maintain ties.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 26892, Al-Shathri: ,28052
٢٨٠٥٢ - حدثنا عفان قال: حدثنا حماد بن سلمة عن ثابت عن بلال عن ابيه قال: من صلة الرجل اباه ان يصل إخوانه الذين كان يصلهم.
Hazrat Bilal narrates that his father, Hazrat Abu Burdah, said: Indeed, a man's maintaining ties of kinship with his father is that he maintains ties with his father's brothers, with whom his father himself maintained ties. Hazrat Hammad says: I think this is narrated from Hazrat Abu Musa, and Hazrat Hammad was asked whether Bilal bin Abu Burdah is meant. He replied: Yes.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,28053
٢٨٠٥٣ - قال حماد: احسبه عن ابي موسى، قيل لحماد بلال بن ابي بردة؟ قال: نعم (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مشكوك في نسبته لأبي موسى.
28053 - Hammad said: I think it is from Abu Musa. It was said to Hammad: Bilal ibn Abi Burdah? He said: Yes (1).
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 26893, Al-Shathri: ,28054
٢٨٠٥٤ - حدثنا ابن نمير قال: حدثنا هشام عن ابيه قال: مكتوب في التوراة (احبب) (١) حبيبك وحبيب ابيك.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (أحببت)، وفي [ط]: (حبب).
Hazrat Hisham states that his father, Hazrat Urwah, said: It is written in the Torah that you should love your beloved and the beloved of your father.
تخریج الحدیث: