مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الأدب
Book of Etiquette
في الكوكب يتبعه الرجل بصره
Fixing One’s Gaze on Stars
Numbering by, Al-Awamah: 27163, Al-Shathri: ,28331
٢٨٣٣١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الرحيم بن (سليمان) (١) عن عاصم عن ابن سيرين قال: نزل علينا ابو قتادة الانصاري، فانقض كوكب، فاتبعناه ابصارنا، فنهانا عن ذلك (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ز]: (سلمان).
(٢) صحيح.
Hazrat Ibn Sirin narrates that Hazrat Abu Qatadah Ansari became our guest. Meanwhile, a star fell, so we started looking at it, but he forbade us from doing so.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 27164, Al-Shathri: ,28332
٢٨٣٣٢ - حدثنا معاذ بن معاذ عن اشعث عن الحسن انه كان لا يرى باسا ان يتبع الرجل بصره الكوكب إذا (رمي) (١) به.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (رأى).
Hazrat Ash'ath narrates that Hasan Basri did not consider it objectionable for a person to follow a shooting star with his gaze when a star is struck.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 27165, Al-Shathri: ,28333
٢٨٣٣٣ - حدثنا قبيصة عن سفيان عن هشام عن ابن سيرين عن عبد الله بن الحارث عن ابي قتادة مثل حديث عبد الرحيم عن عاصم (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
The statement of Hazrat Abu Qatadah, which Hazrat Asim narrated, is also reported from Hazrat Abdullah bin Harith.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 27166, Al-Shathri: ,28334
٢٨٣٣٤ - حدثنا (هاشم) (١) بن القاسم قال: (حدثنا) (٢) ابو عقيل قال: (حدثنا) (٣) عمرو بن خالد القرشي قال: سمعت زيد بن علي يحدث (عن ابيه) (٤) عن جده، عن علي انه كان إذا راى الكوكب منقضا قال: اللهم صوبه واصب به، وقنا شر ما يتبع (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، جـ، ح، ز، ط، هـ]: (قاسم).
(٢) في [ز]: (أخبرنا).
(٣) في [ز]: (أخبرنا).
(٤) سقط من: [ز].
(٥) ضعيف جدًا؛ عمرو بن خالد القرشي متروك.
When Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) saw a falling star, he would supplicate: O Allah! Set it right and bring about rectification through it, and save us from the evil of that which it is following.
تخریج الحدیث: