مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الديات
Book of Blood Money
كم في كل إصبع؟
Blood Money for the Fingers
Numbering by, Al-Awamah: 27541, Al-Shathri: ,28724
٢٨٧٢٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا إسماعيل بن إبراهيم عن غالب (التمار) (١) عن مسروق بن اوس عن ابي موسى عن النبي ﷺ انه قال:"في الاصابع عشر عشر" (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [م]: (الثمار).
(٢) مجهول؛ لجهالة مسروق بن أوس، أخرجه أحمد (١٩٥٥٠)، والنسائي ٨/ ٥٦، وأبو داود (٤٥٥٧)، وابن حبان (٦٠١٣)، والطيالسي (٥١١)، والدارقطني ٣/ ٢١١، والبيهقي ٨/ ٩٢، والبغوي (٢٥٤٠)، وأبو يعلى (٧٣٣٥).
Hazrat Abu Musa narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: For each finger, the blood money is ten camels.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 27542, Al-Shathri: ,28725
٢٨٧٢٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا محمد بن بشر وابو اسامة عن سعيد عن غالب التمار عن حميد بن هلال عن مسروق بن اوس عن ابى موسى ان رسول الله ﷺ قضى في الاصابع بعشر من الإبل (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مجهول؛ لجهالة مسروق بن أوس، أخرجه أحمد (١٩٦١٠)، وأبو داود (٤٥٥٦)، والنسائي ٨/ ٥٦، وابن ماجه (٢٦٥٤)، والدارقطني ٣/ ٢١٠، وأبو يعلى (٧٣٣٤)، وابن أبي عاصم في الديات (١٦٩)، والبيهقي ٨/ ٩٢.
It is narrated from Hazrat Abu Musa that the Prophet (peace and blessings be upon him) gave the ruling of ten camels as blood money for the fingers.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 27543, Al-Shathri: ,28726
٢٨٧٢٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا محمد بن بشر عن سعيد عن [(مطر) (١) ⦗٦٩⦘ عن عمرو بن شعيب عن ابيه عن جده ان رسول الله ﷺ] (٢) قضى في الاصابع عشر عشر (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) كذا في: [هـ]، ومصادر التخريج، ومطر هو الوراق، وفي [أ، ب، جـ، ط، ك، م]: (مطرف).
(٢) سقط من: [جـ].
(٣) حسن؛ شعيب صدوق، أخرجه أحمد (٦٦٨١)، وابن ماجه (٢٦٥٣)، والدارقطني (٣/ ٢١٠)، والبيهقي (٨/ ٨١)، والنسائي (٨/ ٥٧).
Hazrat Amr bin Shu'aib narrates from his father, and he from his grandfather, that the Prophet (peace and blessings be upon him) decreed ten camels as compensation (diyah) for each finger.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 27544, Al-Shathri: ,28727
٢٨٧٢٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن ابن ابي ليلى عن عكرمة بن خالد عن رجل من آل عمر قال: قال رسول الله ﷺ:"في كل إصبع مما هنالك عشر من الإبل" (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مرسل ضعيف؛ ابن أبي ليلى سيئ الحفظ، والرجل تابعي، وانظر: [٢٨٥٠٢].
It is narrated in the same manner from a person of the family of Umar.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 27545, Al-Shathri: ,28728
٢٨٧٢٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حفص عن اشعث عن الشعبي عن علي وعبد الله قالا: في الاصابع في كل إصبع عشر الدية (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع ضعيف؛ أشعث ضعيف، والشعبي لم يسمع من ابن مسعود.
Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) and Abdullah said that for each finger, one-tenth of the blood money is due.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 27546, Al-Shathri: ,28729
٢٨٧٢٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو الاحوص عن ابي إسحاق عن عاصم ابن ضمرة عن علي قال: في (الإصبع) (١) عشر الدية (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، ط، هـ]: (الأصابع).
(٢) حسن؛ عاصم صدوق.
Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) said that there is one-tenth of the blood money (diyah) in each finger.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 27547, Al-Shathri: ,28730
٢٨٧٣٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو اسامة عن محمد بن عمرو عن عمر بن عبد العزيز في كل إصبع (عشر) (١) من الإبل او عدل ذلك من ذهب او ورق.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ط].
It is narrated from Hazrat Umar bin Abdul Aziz that for each finger, the compensation (diyah) is ten camels or an equivalent amount of gold or silver.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 27548, Al-Shathri: ,28731
٢٨٧٣١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا جرير عن مغيرة عن إبراهيم في كل إصبع خمس الدية اخماسا.
It is narrated from Ibrahim that for each finger, the share of blood money will be given by dividing it into five parts.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 27549, Al-Shathri: ,28732
٢٨٧٣٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الله بن نمير عن إسماعيل بن ابي خالد عن الشعبي قال (١): الاصابع كلها سواء: فيها العشر (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) زيادة في [أ، جـ، م]: (قال).
(٢) تقدم هذا الخبر في [هـ]: على الذي قبله.
It is narrated from Hazrat Sha'bi that the compensation (diyah) for each finger is equal, and in it is one-tenth of the total compensation.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 27550, Al-Shathri: ,28733
٢٨٧٣٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو اسامة عن هشام عن [الحسن قال: في كل إصبع عشر فرائض.
Hasan said: For every finger, there are ten camels in compensation.
تخریج الحدیث: