مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الديات
Book of Blood Money
(في) العين القائمة (تنخس)
Blood Money for Blinding a Blind Eye
Numbering by, Al-Awamah: 27614, Al-Shathri: ,28807
٢٨٨٠٧ - (حدثنا ابو بكر قال) (١): حدثنا حفص وعبد الرحيم عن يحيى بن سعيد عن (بكير) (٢) بن عبد الله بن الاشج عن سليمان بن يسار عن زيد بن ثابت انه (٣) قال: قضي في العين القائمة إذا طفئت مائة دينار (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ].
(٢) في [أ، ب، ط]: (بكر).
(٣) في [ط، هـ]: زيادة (قال).
(٤) صحيح.
It is narrated from Hazrat Zaid bin Thabit that when a blind eye is gouged out, there are one hundred "100" dinars for it.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 27615, Al-Shathri: ,28808
٢٨٨٠٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن هشام عن قتادة عن سعيد بن المسيب قال: فيها ثلث [الدية.
Hazrat Saeed bin Musayyib said that in this case, one-third of the blood money (diyah) will be due.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 27616, Al-Shathri: ,28809
٢٨٨٠٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو اسامة عن هشام عن الحسن قال: فيها ثلث] (١) ديتها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط ما بين المعكوفين من: [أ، ح، ط، هـ].
Hasan said that in this there will be one-third of the blood money.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 27617, Al-Shathri: ,28810
٢٨٨١٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الاعلى عن محمد بن إسحاق عن يزيد ابن عبد الله بن (قسيط) (١) إن عمر بن عبد العزيز قضى في عين قائمة (بخصت) (٢) بمائة دينار.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ط]: (قصيد).
(٢) أي: اقتلعت بشحمتها، وفي [أ، هـ]: (فضخت)، وفي [ط]: (قضعت).
It is narrated from Hazrat Yazid bin Abdullah bin Qasit that Umar bin Abdul Aziz decreed one hundred dinars as compensation for an eye that was blinded and removed.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 27618, Al-Shathri: ,28811
٢٨٨١١ - (حدثنا ابو بكر قال) (١): حدثنا حفص عن اشعث عن الحسن والشعبي.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ].
Hazrat Hakam, Hammad, and Ibrahim have stated that in the case of a blind eye (being punctured), the decision rests with just men.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,28812
٢٨٨١٢ - وعن الحكم وحماد عن إبراهيم قالوا: في العين القائمة حكم ذوي عدل.
28812 - From al-Hakam and Hammad from Ibrahim, they said: In the case of an intact eye, the judgment is by trustworthy men.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 27619, Al-Shathri: ,28813
٢٨٨١٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن ابي هلال عن قتادة عن ابن بريدة عن يحيى بن يعمر عن ابن عباس قال: في العين القائمة إذا (بخصت) (١) ثلث ديتها (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، هـ]: (نخست).
(٢) حسن؛ أبو هلال صدوق.
Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said that when a blind eye is removed, one-third of the blood money is due for it.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 27620, Al-Shathri: ,28814
٢٨٨١٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن جابر عن عامر عن مسروق قال: في (العين) (١) العوراء حكم.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ط]: تكررت الكلمة مرتين.
Hazrat Masrooq said that there is a ruling regarding an inflamed eye.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 27621, Al-Shathri: ,28815
٢٨٨١٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا يزيد بن هارون عن سعيد عن قتادة عن عبد الله بن بريدة عن يحيى بن يعمر عن ابن عباس عن عمر في العين (العوراء) (١) إذا (بخصت) (٢) -كانت قائمة- ثلث ديتها (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك]: (العور).
(٢) في [أ، هـ]: (نخست).
(٣) صحيح.
It is narrated from Hazrat Umar that if a diseased eye is pierced while it was still in its place, then one-third of the blood money (diyah) is due for it.
تخریج الحدیث: