Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)

مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الديات
Book of Blood Money
العبد يجرح العبد
Ruling If a Slave Injures Another Slave
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 27806, Al-Shathri: ,29011
٢٩٠١١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا سهل بن يوسف عن شعبة عن الحكم وحماد قالا: ليس بين المملوكين قصاص.
Hazrat Hakam and Hazrat Hammad state that there is no qisas among slaves.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 27807, Al-Shathri: ,29012
٢٩٠١٢ - [حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الرحيم عن اشعث عن الشعبي والحسن.
Hazrat Hakam, Hazrat Hammad, and Ibrahim say that among slaves, there is no qisas (retaliation) for any crime except for murder.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,29013
٢٩٠١٣ - وعن الحكم وحماد عن إبراهيم قالوا: ليس بين المملوكين قصاص فيما دون النفس] (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط ما بين المعكوفين من: [أ، ب، ط، هـ].
29013 - From al-Hakam and Hammad from Ibrahim, they said: There is no retaliation (qisas) between slaves for less than (the taking of) a life. [1]


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 27808, Al-Shathri: ,29014
٢٩٠١٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عباد عن حجاج عن الحكم عن إبراهيم والشعبي انهما قالا: ليس بين المملوكين قصاص، وليس بين الصبيان قصاص.
Ibrahim and Hazrat Sha'bi state that there is neither retribution (qisas) among slaves nor is there retribution among children.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 27809, Al-Shathri: ,29015
٢٩٠١٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا محمد بن بكر عن ابن جريج قال: اخبرت عن سالم انه قال: إذا عمد المملوك (فقتل المملوك) (١) او جرحه فهو به قود.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ط].
Hazrat Ibn Jurayj states that it has reached me from Salim that when a slave intentionally kills or injures another slave, he will be subject to retribution (qisas) in return.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 27810, Al-Shathri: ,29016
٢٩٠١٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو اسامة عن محمد بن (عمرو) (١) عن عمر ابن عبد العزيز قال: (يقاد) (٢) المملوك من المملوك في كل عمد يبلغ (قيمة) (٣) نفسه فما دون ذلك (٤) من الجراحات.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، م، ك]: (عمر).
(٢) في [ط]: (تقاد).
(٣) في [م]: (فيه).
(٤) في [أ، ب، ط]: زيادة (ليس).

Hazrat Umar bin Abdul Aziz said that in exchange for a slave, retribution will be taken from a slave. In every intentional act that reaches the value of the slave, and even in wounds less than that.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 27811, Al-Shathri: ,29017
٢٩٠١٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا محمد بن بكر عن ابن جريج عن عبد العزيز ابن عمر ان في كتاب لعمر بن عبد العزيز عن عمر بن الخطاب: يقاد المملوك من المملوك في (١) عمد يبلغ نفسه فما دون ذلك (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: زيادة (كل).
(٢) منقطع؛ عمر بن عبد العزيز لم يدرك عمر.

It is narrated from Hazrat Abdul Aziz bin Umar that in the book of Umar bin Abdul Aziz, it is recorded as transmitted from Hazrat Umar bin Khattab that in every case of intentional killing where the value is reached, the slave will be taken in exchange for a slave, and also in cases where the value is not reached.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 27812, Al-Shathri: ,29018
٢٩٠١٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا يحيى بن آدم عن زهير عن الحسن بن الحر عن الحكم عن إبراهيم والشعبي عن عبد الله بن مسعود ان العبد لا يقاد من العبد في جراحة عمد ولا خطا إلا في قتل عمد (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع؛ إبراهيم والشعبي لم يسمعا من عبد اللَّه بن مسعود.
Hazrat Abdullah bin Masood said that indeed, for a slave in exchange for a slave, neither is retribution (qisas) taken intentionally for causing injury nor unintentionally, except in the case of deliberate murder (in which case retribution will be taken).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 27813, Al-Shathri: ,29019
٢٩٠١٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الاعلى عن يونس عن الحسن انه كان يرى القصاص بين العبيد.
It is narrated from Hasan that he held the opinion of retribution (qisas) among slaves.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 27814, Al-Shathri: ,29020
٢٩٠٢٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا شبابة عن ابن ابي ذئب عن الحارث قال: قال: رايت نوفل بن مساحق (يقص) (١) (العبيد) (٢) بعضهم من بعصن.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (يقتص).
(٢) سقط من: [جـ].

Hazrat Harith narrates that I saw Nofal bin Masahiq taking retribution (qisas) of slaves from slaves.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation