Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)

مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الديات
Book of Blood Money
النسوة (يشهدن) على (القتيل)
Regarding Women Who Gave Certain News About the Murdered Person
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 28610, Al-Shathri: ,29883
٢٩٨٨٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حفص عن ابي طلق عن اخته (هند) (١) (بنت) (٢) طلق (قالت) (٣): كانت في نسوة وصبي مسجى، قالت: فمرت امراة فوطاته، قالت ام الصبي: قتلته والله! قالت: فشهدن (عند) (٤) علي عشر نسوة (٥) انا عاشرتهن، فقضى عليها بالدية واعانها بالفين (٦).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: (هذا).
(٢) في [جـ]: (أنه).
(٣) في [ط]: (قال).
(٤) في [ط]: (عنه).
(٥) في [هـ]: زيادة (و).
(٦) مجهول؛ لجهالة أبي طلق وأخته هند، وانظر: المحلى (٩/ ٣٩٨)، والطرق الحكمية لابن القيم ص ٢٢٥.

Hazrat Abu Talq narrates that his sister, Hazrat Hind bint Talq, said: I was among a group of women and there was a child wrapped in cloth, when a woman passed by and trampled the child, killing him. I said: This woman has killed the child, by Allah! She says that ten women testified before Hazrat Ali (may Allah be pleased with him); I was the tenth among them. So he ruled that the woman must pay blood money (diyah), and assisted her with two thousand dirhams.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation