مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الحدود
Book of Hudud
في السكران: من (كان) يضربه الجد و (يجيز) طلاقه؟
Regarding the Intoxicated Person: Those Who Applied Hudud and Validated His Divorce
Numbering by, Al-Awamah: 29501, Al-Shathri: ,30830
٣٠٨٣٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حاتم بن إسماعيل عن عبد الرحمن بن ⦗٢٠⦘ حرملة قال: طلق جار لي سكران فامرني ان اسال سعيد بن المسيب قال: إن اصيب فيه الحق: جلد ثمانين، وفرق بينه وبين اهله.
Hazrat Abdur Rahman bin Harmalah narrates that one of my neighbors gave divorce in a state of intoxication, then he instructed me to ask Hazrat Saeed bin Musayyib about it. He said: If he is in the right regarding this, then he should be given eighty lashes and separation should be made between him and his wife.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 29502, Al-Shathri: ,30831
٣٠٨٣١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (معتمر) (١) بن سليمان عن ليث عن عبد الرحمن بن عنبسة ان عمر بن عبد العزيز اجاز طلاقه وجلده.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (معمر).
Hazrat Abdur Rahman bin Anbasah narrates that Hazrat Umar bin Abdul Aziz enforced her divorce and had her flogged.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 29503, Al-Shathri: ,30832
٣٠٨٣٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا إسماعيل بن إبراهيم عن ايوب عن الحسن وابن سيرين انهما قالا: طلاق السكران جائز، ويجلد ظهره.
Ayyub narrates that Hasan al-Basri and Ibn Sirin said: The divorce given by an intoxicated person is valid, and lashes will be administered on his back.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 29504, Al-Shathri: ,30833
٣٠٨٣٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن جعفر عن ميمون قال: يجوز طلاقه ويجلد.
Hazrat Ja'far says that Maymun said: It is permissible to divorce her and he will be flogged.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 29505, Al-Shathri: ,30834
٣٠٨٣٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عيسى بن يونس عن الاوزاعي عن الزهري قال: إذا اعتق او طلق السكران جاز طلاقه، واقيم عليه الحد.
Hazrat Awza'i says that Hazrat Zuhri stated: If someone frees (a slave) or divorces (his wife) in a state of intoxication, then his divorce will be valid and the prescribed punishment (hadd) will be enforced upon him.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 29506, Al-Shathri: ,30835
٣٠٨٣٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عمن سمع الشعبي يقول: (يجوز) (١) طلاقه ويوجع ظهره.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: (تجوز).
Hazrat Sha'bi said: It is permissible to divorce her and her back will be caused pain.
تخریج الحدیث: