مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الحدود
Book of Hudud
في الرجل المتهم يوجد معه المتاع
Regarding the Accused Person with Whom the Goods Are Found
Numbering by, Al-Awamah: 29525, Al-Shathri: ,30856
٣٠٨٥٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا محمد بن بكر عن ابن جريج قال: قال عطاء: إن وجدت سرقة مع رجل سوء يتهم؟ فقال: ابتعتها، فلم (يعين) (١) ممن ابتاعها منه، او قال: وجدتها، لم يقطع ولم يعاقب.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ط، هـ]: (ينفذ).
Hazrat Ibn Jurayj states that Hazrat Ata said: If stolen property is found with such a bad person who is accused, and he says: I bought it, but he does not specify the person from whom he bought it, or he says: I found it, then his hand will not be cut off nor will he be punished.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 29526, Al-Shathri: ,30857
٣٠٨٥٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا محمد بن بكر عن ابن جريج قال: كتب عمر بن عبد العزيز (بكتاب) (١) قراته: إذا وجد المتاع مع الرجل (المتهم) (٢) فقال: ⦗٢٦⦘ (ابتعته) (٣) فلم (ينفذه) (٤) فاشدده في السجن وثاقا، ولا تخله بكلام احد حتى ياتي فيه امر الله.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، جـ]: (كتاب).
(٢) سقط من: [أ، ح، ط، هـ].
(٣) في [أ، ب، ط]: (ابتعته).
(٤) في [هـ]: (يقطعه)، وفي [ح]: (ينقذه)، وعند عبد الرزاق (١٨٨٩٨): (صفده)، وسقط من المحلى ١١/ ١٣٢.
Hazrat Ibn Jurayj states that Hazrat Umar bin Abdul Aziz had written a letter, which I read: When goods are found with a suspect and he says, "I bought them, but I have not used them," he should be put in prison, and no one's statement in his favor should be accepted until Allah reveals the truth. I mentioned this matter to Hazrat Ata, and he found it strange.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,30858
٣٠٨٥٨ - قال: فذكرت ذلك لعطاء فانكره.
30858 - He said: I mentioned that to Ata, and he denied it.
تخریج الحدیث: