مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الدعاء
Book of Supplication
ما كان النبي ﷺ يدعو به إذا لقي العدو
Supplication of the Prophet ﷺ When Confronting an Enemy
Numbering by, Al-Awamah: 30201, Al-Shathri: ,31564
٣١٥٦٤ - حدثنا وكيع (حدثنا) (١) عمران بن حدير عن ابي مجلز ان النبي ﷺ كان إذا لقي العدو قال:"اللهم انت عضدي ونصيري، بك (احاول) (٢)، و (بك) (٣) اصول، وبك اقاتل" (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك]: (أخبرنا)، وفي [هـ]: زيادة (عن).
(٢) في [ك]: (أحول).
(٣) في [ك]: [ولك].
(٤) مرسل؛ أبو مجلز تابعي، أخرجه ابن جرير في مسند علي من تهذيب الآثار (١٥٤)، وعبد الرزاق (٩٥١٧)، والحارث (٦٦٥/ بغية) كما في المطالب (٢٠١٥).
Hazrat Abu Majliz narrates that when the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) encountered any enemy, he would supplicate as follows: O Allah! You are my arm and my helper, with Your help I plan, with Your help I attack, and with Your help I fight.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 30202, Al-Shathri: ,31565
٣١٥٦٥ - (حدثنا وكيع) (١) (حدثنا) (٢) إسماعيل بن ابي خالد قال: سمعت ابن ابي اوفى يقول: دعا رسول الله صلى الله عليه (وسلم) (٣) على الاحزاب فقال:" (اللهم) (٤) منزل الكتاب سريع الحساب هازم الاحزاب اهزمهم وزلزلهم" (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ح، ط، هـ].
(٢) في [ك]: (أخبرنا).
(٣) في [ك]: سقط.
(٤) سقط من: [ط، هـ].
(٥) صحيح؛ أخرجه البخاري (٦٣٩٢)، ومسلم (١٧٤٢).
Hazrat Ibn Abi Awfa narrates that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, supplicated during the Battle of Ahzab in this manner: O Allah! Revealer of the Book, Swift in reckoning, Defeater of the confederate groups, defeat them and make their feet slip.
تخریج الحدیث: