مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الدعاء
Book of Supplication
من قال: الدعاء يرد القدر
Statement: Supplication Repels Decree
Numbering by, Al-Awamah: 30487, Al-Shathri: ,31857
٣١٨٥٧ - حدثنا وكيع والفضل بن دكين عن سفيان عن عبد الله بن عيسى عن عبد الله بن ابي الجعد عن ثوبان قال: قال رسول الله ﷺ:"لا يرد القدر إلا الدعاء، ولا يزيد في العمر إلا البر" (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) فيه جهالة؛ لحال عبد اللَّه بن أبي الجعد، أخرجه أحمد (٢٢٣٨٦)، وابن ماجه (٩٠)، والحاكم ١/ ٤٩٣، ووكيع في الزهد (٤٠٧)، وابن حبان (٨٧٢)، وهناد في الزهد (١٠٠٩)، وابن المبارك في الزهد (٨٦)، والطحاوي في شرح المشكل (٣٠٦٩)، والطبراني (١٤٤٢)، والقضاعي في مسند الشهاب (٨٣١)، والبغوي (٣٤١٨).
Hazrat Thawban narrates that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: Nothing can avert destiny except supplication, and nothing can increase lifespan except righteousness.
تخریج الحدیث:
