مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الفضائل
Book of Virtues
ما حفظت في طلحة بن عبيد الله ﵁
Narrations I Recall about the Virtue of Talhah ibn Ubaydullah (RA)
Numbering by, Al-Awamah: 32819, Al-Shathri: ,34328
٣٤٣٢٨ - حدثنا وكيع عن إسماعيل قال (قشى) (١): رايت يد طلحة بن عبيد الله شلاء، وقى بها النبي ﷺ يوم احد (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من النسخ، والإضافة من مصادر التخريج.
(٢) صحيح؛ أخرجه البخاري (٤٠٦٣)، وأحمد (١٣٨٦)، وابن ماجه (١٢٨)، وابن حبان (٦٩٨١)، والطبراني (١٩٢)، والبغوي في شرح السنة (٣٩١٧)، وابن سعد ٣/ ٢١٧، وسعيد بن منصور (٢٨٥٠).
Hazrat Qais, may Allah have mercy on him, says that I saw the hand of Hazrat Talha bin Ubaidullah, may Allah be pleased with him, which was paralyzed. With that hand, he protected the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, on the day of the Battle of Uhud.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 32820, Al-Shathri: ,34329
٣٤٣٢٩ - حدثنا ابو اسامة عن موسى بن (عبد الله) (١) بن إسحاق بن طلحة عن موسى بن طلحة قال: لقد رايت بطلحة اربعة وعشرين جرحا جرحها مع رسول الله ﷺ (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، جـ، ط، هـ]: (عبيد اللَّه)، وانظر: الجرح والتعديل ٨/ ١٥٠، والثقات ٧/ ٤٤٩.
(٢) مجهول؛ لجهالة موسى بن عبد اللَّه بن إسحاق بن طلحة
(تعليق الشاملة): وقع في المطبوع خلط بين حاشية هذا الحديث، وحاشية الحديث التالي.
Hazrat Musa bin Talha (may Allah have mercy on him) says that indeed I have seen twenty-four wounds on the hand of Hazrat Talha (may Allah be pleased with him) which he received while being with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him).
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 32821, Al-Shathri: ,34330
٣٤٣٣٠ - حدثنا وكيع عن شعبة عن الحر بن (الصياح) (١) عن عبد الرحمن بن الاخنس عن سعيد بن زيد قال: سمعت رسول الله ﷺ ⦗٨٧⦘ يقول:"طلحة في الجنة" (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (الصباح).
(٢) مجهول؛ لجهالة عبد الرحمن بن الأخنس، أخرجه أحمد (١٦٣١)، وأبو داود (٤٦٤٩)، وابن حبان (٦٩٩٣)، والنسائي في الكبرى (٨١٥٦)، والترمذي (٣٧٥٧)، وأبو يعلى (٩٧١)، والطيالسي (٢٣٦)، وابن أبي عاصم (١٤٣٠)، والشاشي (١٩٠).
(تعليق الشاملة): وقع في المطبوع خلط بين حاشية هذا الحديث، وحاشية الحديث السابق.
Hazrat Saeed bin Zaid (may Allah be pleased with him) narrates that I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: Talha (may Allah be pleased with him) is in Paradise.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 32822, Al-Shathri: ,34331
٣٤٣٣١ - حدثنا عبد الله بن إدريس عن طلحة بن يحيى عن عمه عيسى بن طلحة ان اعرابيا اتى رسول الله ﷺ (فساله) (١) عن الذين قضوا نحبهم؟ فاعرض عنه، ثم ساله فاعرض عنه، قال: ودخل طلحة بن عبيد الله من باب المسجد عليه ثوبان اخضران، فقال:"هذا من الذين قضوا نحبهم" (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (يسأله).
(٢) مرسل؛ عيسى بن طلحة تابعي.
Hazrat Isa bin Talha (may Allah be pleased with him) narrates that a Bedouin came to the service of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and inquired about those people who have fulfilled their responsibility. The Prophet (peace and blessings be upon him) turned away from him. He asked the Prophet (peace and blessings be upon him) again, and the Prophet (peace and blessings be upon him) again turned away from him. The narrator says: Meanwhile, Talha bin Ubaidullah (may Allah be pleased with him) entered the mosque through the door, wearing two green sheets. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: He is among those who have fulfilled their responsibility.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 32823, Al-Shathri: ,34332
٣٤٣٣٢ - حدثنا (يعمر) (١) بن بشر قال: ثنا ابن مبارك عن (ابن) (٢) إسحاق قال: حدثني يحيى بن عباد عن ابيه عن عبد الله بن الزبير عن الزبير قال: سمعت رسول الله ﷺ يقول يومئذ -يعني يوم احد:"اوجب طلحة"، يعني يوم احد (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (معمر)، وفي [هـ]: (محمد)، وسقط من: [ط].
(٢) في [أ، ب، ط]: (أبي).
(٣) حسن؛ ابن إسحاق صدوق، أخرجه أحمد (١٤١٧)، والترمذي (١٦٩٢)، وابن حبان (٦٩٧٩)، والحاكم ٣/ ٣٧٣، والبيهقي ٦/ ٣٧٠، وابن المبارك في الجهاد (٩٣)، وابن سعد ٣/ ٢١٨، وابن أبي عاصم في السنة (١٣٩٧)، والبزار (٩٧٢)، وأبو يعلى (٦٧٠)، والشاشي (٣١)، والبيهقي ٦/ ٣٧٠، والبغوي في شرح السنة (٣٩١٥).
Hazrat Zubair (may Allah be pleased with him) narrates that I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say on that day, i.e., the day of the Battle of Uhud: "Talha (may Allah have mercy on him) has made it obligatory (Paradise)."
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 32824, Al-Shathri: ,34333
٣٤٣٣٣ - حدثنا عبد الرحيم بن سليمان عن زكريا عن عامر ان طلحة وقى رسول الله ﷺ بيده (فضربت) (١) فشلت إصبعه (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (فضرب).
(٢) مرسل، عامر هو الشعبي تابعي.
Hazrat Amir (may Allah be pleased with him) narrates that Hazrat Talha (may Allah be pleased with him) protected the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) with his hand, so he received so many wounds that his finger became paralyzed.
تخریج الحدیث: