مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الفضائل
Book of Virtues
ما جاء في أبي بن كعب ﵁
Narrations Reported Regarding Ubayy ibn Ka'b (may Allah be pleased with him)
Numbering by, Al-Awamah: 32977, Al-Shathri: ,34486
٣٤٤٨٦ - حدثنا ابو اسامة قال: حدثني خالد بن ابي كريمة عن (شعيب) (١) (ابن) (٢) يسار السدوسي عن عكرمة قال: قال رسول الله ﷺ لابي بن كعب:"إني امرت ان اقرئك القرآن"، قال: وذكرني ربي؟ قال:"نعم"، قال: (فما اقراني) (٣) آية فاعدتها عليه ثانية (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، جـ، ح، ط، م، هـ]: (سعيد).
(٢) في [جـ، م]: (أن)، وفي [أ، ب، هـ]: (عن).
(٣) في [هـ]: (فأقرأني).
(٤) مرسل فيه جهالة؛ عكرمة تابعي، وشعيب فيه جهالة.
Hazrat Ikrimah (may Allah have mercy on him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to Hazrat Ubayy bin Ka'b (may Allah be pleased with him): Indeed, I have been commanded to recite the Qur'an to you. He (may Allah be pleased with him) asked: Did my Lord mention me? The Prophet (peace and blessings be upon him) replied: Yes! He (may Allah be pleased with him) says, whenever the Prophet (peace and blessings be upon him) recited any verse to me, I would repeat it before him.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 32978, Al-Shathri: ,34487
٣٤٤٨٧ - حدثنا (عبد) (١) الله بن نمير عن الاجلح عن عبد الله بن عبد الرحمن ابن ابزى عن ابيه عن ابي قال: قال رسول الله ﷺ:"امرت ان اقرا عليك القرآن"، قال: قلت: يا رسول الله وذكرت ثم؟ قال:"نعم"، قال ابي: ⦗١٣٧⦘ ﴿بفضل الله وبرحمته (٢) فبذلك (فليفرحوا) (٣)﴾ [يونس: ٥٨]، في قراءة ابي: ﴿(فلتفرحوا) (٤)﴾ (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (عبيد).
(٢) في [أ، ب، جـ]: زيادة (إياه).
(٣) في المسند وسنن أبي داود: (فلتفرحوا).
(٤) في [أ، ب، هـ]: (فليفرحوا).
(٥) حسن؛ الأجلح صدوق، أخرجه أحمد (٢١١٣٦)، وأبو داود (٣٩٨١)، والنسائي في الكبرى (٧٩٩٨)، والحاكم ٢/ ٢٤٠، والبخاري في خلق أفعال العباد (٥٣٦)، والطيالسي (٥٤٥)، وابن أبي عاصم في الآحاد (١٨٤٨)، وابن جرير في التفسير ١١/ ١٢٦، وأبو نعيم في الحلية ١/ ٢٥١، والضياء (١٢٢٧)، والطبراني في الأوسط (١٧٠٠)، والشاشي (١٤٣٨)، والبيهقي في الشعب (٢٥٩٤)، والمزي ١٢/ ١٤.
Hazrat Ubayy (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: I have been commanded to recite the Qur'an to you. I asked: O Messenger of Allah (peace be upon him), was my name mentioned? He (peace be upon him) replied: Yes! Hazrat Ubayy (may Allah be pleased with him) said: So, with the grace of Allah and His mercy, because of this, they should rejoice. And in the recitation of Hazrat Ubayy, it is: so you rejoice. Instead of "fal-yafrahu" it is "faltarfahu".
تخریج الحدیث: