صحيح مسلم
Sahih Muslim
كِتَاب الْمُسَاقَاةِ
The Book of Musaqah
باب تَحْرِيمِ بَيْعِ الْخَمْرِ:
Chapter: The prohibition of selling wine
Numbering by, Abdul Baqi: 1578, Shamela: 4043
حدثنا عبيد الله بن عمر القواريري ، حدثنا عبد الاعلى بن عبد الاعلى ابو همام ، حدثنا سعيد الجريري ، عن ابي نضرة ، عن ابي سعيد الخدري ، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يخطب بالمدينة قال: " يا ايها الناس إن الله تعالى يعرض بالخمر ولعل الله سينزل فيها امرا، فمن كان عنده منها شيء فليبعه ولينتفع به، قال: فما لبثنا إلا يسيرا حتى، قال النبي صلى الله عليه وسلم: إن الله تعالى حرم الخمر، فمن ادركته هذه الآية وعنده منها شيء، فلا يشرب ولا يبع ". قال: فاستقبل الناس بما كان عنده منها في طريق المدينة، فسفكوها.
Abu Sa'id al-Khudri (RA) reported: I heard Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) addressing in Madinah. He said: O people, Allah is giving an indication (of the prohibition) of wine. and He is probably soon going to give an order about it. So he who has anything of it with him should sell that, and derive benefit out of it. He (the narrator) said: We waited for some time that Allah's Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: Verily Allah, the Exalted, has forbidden wine. So who hears this verse and he has anything of it with him, he should neither drink it nor sell it. He (the narrator) said: The people then brought whatever they had of it with them on the streets of Madinah and spilt that.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1578
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 1579, Shamela: 4044
حدثنا سويد بن سعيد ، حدثنا حفص بن ميسرة ، عن زيد بن اسلم ، عن عبد الرحمن بن وعلة رجل من اهل مصر، انه جاء عبد الله بن عباس . ح وحدثنا ابو الطاهر واللفظ له، اخبرنا ابن وهب ، اخبرني مالك بن انس ، وغيره، عن زيد بن اسلم ، عن عبد الرحمن بن وعلة السبإي من اهل مصر، انه سال عبد الله بن عباس عما يعصر من العنب؟، فقال ابن عباس : " إن رجلا اهدى لرسول الله صلى الله عليه وسلم راوية خمر، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: هل علمت ان الله قد حرمها؟، قال: لا فسار إنسانا، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: بم ساررته؟، فقال: امرته ببيعها، فقال: إن الذي حرم شربها حرم بيعها، قال: ففتح المزادة حتى ذهب ما فيها "،
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1579
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 1579, Shamela: 4045
حدثني ابو الطاهر ، اخبرنا ابن وهب ، اخبرني سليمان بن بلال ، عن يحيى بن سعيد ، عن عبد الرحمن بن وعلة ، عن عبد الله بن عباس ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم مثله.
'Abdul Rahman bin Wa'ala narrated this on the authority of 'Abdullah bin Abbas (RA) .
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1579
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 1580, Shamela: 4046
حدثنا زهير بن حرب ، وإسحاق بن إبراهيم ، قال زهير، حدثنا إسحاق، اخبرنا جرير ، عن منصور ، عن ابي الضحى ، عن مسروق ، عن عائشة ، قالت: " لما نزلت الآيات من آخر سورة البقرة، خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم، فاقتراهن على الناس، ثم نهى عن التجارة في الخمر ".
'A'isha (Allah be pleased with her) reported: When the concluding verses of Sura Baqarah were revealed, Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) went out and read them out to the people and then forbade them to trade in wine.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1580
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 1580, Shamela: 4047
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، وابو كريب ، وإسحاق بن إبراهيم واللفظ لابي كريب، قال إسحاق: اخبرنا، وقال الآخران: حدثنا ابو معاوية ، عن الاعمش ، عن مسلم ، عن مسروق ، عن عائشة ، قالت: " لما انزلت الآيات من آخر سورة البقرة في الربا، قالت: خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى المسجد فحرم التجارة في الخمر ".
'A'isha (Allah be pleased with her) reported: When the concluding verses of Sura Baqarah pertaining to Riba were revealed, Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) went out to the mosque and he forbade the trade in wine.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1580
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة