مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الرد على أبي حنيفة
Book of Refutation of Abu Hanifah
وذكر أن أبا حنيفة قال: لا يجزئه (أنه يفعل) ذلك
Combining Two Prayers During Travel
Numbering by, Al-Awamah: 37266, Al-Shathri: ,38866
٣٨٨٦٦ - حدثنا ابن علية عن ابن عون عن نافع عن ابن عمر قال: اصاب عمر (ارضا) (١) بخيبر فاتى النبي ﷺ فساله عنها فقال: اصبت ارضا بخيبر لم اصب مالا قط عندي انفس منه، فما تامرنا فقال:"إن (شئت) (٢) حبست اصلها، وتصدقت بها"، قال: فتصدق بها عمر غير انه لا يباع اصلها ولا يوهب ولا يورث، فتصدق بها في الفقراء والقربى وفي الرقاب وفي سبيل الله وابن السبيل والضيف، لا جناح على من وليها ان ياكل منها بالمعروف، او يطعم صديقا غير متمول فيه (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (أرض).
(٢) في [أ، س]: (شيت).
(٣) صحيح؛ أخرجه البخاري (٢٧٣٧)، ومسلم (١٦٣٢).
It is narrated from Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that Hazrat Umar received a piece of land in Khaybar. So he presented himself before the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) and asked him about that land, and said: "I have received such a land in Khaybar that, in my opinion, I have never received better wealth than this. What do you command me regarding it?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "If you wish, withhold its corpus and give its benefit (i.e., its profit) in charity." The narrator says that Hazrat Umar gave it in charity. But this condition remained that its corpus was neither sold nor gifted, nor did it pass on as inheritance. Thus, Hazrat Umar gave its (profit) in charity to the poor, relatives, for the freeing of slaves, in the way of Allah, to travelers and guests. Whoever is the guardian of the endowment, there is no harm if he eats from it according to his need or feeds a non-wealthy friend from it.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 37267, Al-Shathri: ,38867
٣٨٨٦٧ - حدثنا ابن عيينة عن ابن طاوس عن ابيه الم تر ان حجرا المدري اخبرني ان في صدقة النبي ﷺ: ياكل منها اهلها بالمعروف غير المنكر (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مرسل؛ حجر المدري تابعي.
Hazrat Ibn Tawoos narrates from his father that Hajar Madari informed me that the family of the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) used to eat from the charity (land) of the Prophet in a manner sufficient for their needs and in the best way. And (Imam) Abu Hanifa's opinion has been mentioned that: The heirs have the right to reclaim the endowment.
تخریج الحدیث: