مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الرد على أبي حنيفة
Book of Refutation of Abu Hanifah
وذكر أن أبا حنيفة قال: يضمن
Blinding the One Who Peeks
Numbering by, Al-Awamah: 37411, Al-Shathri: ,39012
٣٩٠١٢ - حدثنا سفيان بن عيينة عن الزهري عن سالم عن ابيه قال: قال النبي ﷺ:"من اقتنى كلبا إلا كلب صيد او ماشية نقص من اجره كل يوم قيراطان" (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح؛ أخرجه البخاري (٥٤٨١)، ومسلم (١٥٧٤).
Hazrat Salim narrates from his father that the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, said: Whoever keeps a dog other than a hunting dog, or a dog for herding animals, then two qirats will be deducted from his reward every day.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 37412, Al-Shathri: ,39013
٣٩٠١٣ - حدثنا ابن عيينة عن عبد الله بن دينار قال: ذهبت مع ابن عمر إلى بني معاوية فنبحت علينا كلاب فقال: (قال) (١) رسول الله ﷺ:" (٢) من (اقتنى) (٣) كلبا إلا كلب ضارية او ماشية نقص من اجره كل يوم قيراطان" (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ].
(٢) في [أ، ب]: زيادة (قال).
(٣) في [أ، ب]: (اتخذ).
(٤) صحيح؛ أخرجه البخاري (٥٤٨٠)، ومسلم (١٥٧٤).
Hazrat Abdullah bin Dinar narrates that I went with Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them) towards Bani Muawiyah. Then dogs started barking at us. Ibn Umar (may Allah be pleased with them) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Whoever keeps a dog other than a hunting dog or a dog for guarding livestock, then two qirats will be deducted from that person's reward every day.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 37413, Al-Shathri: ,39014
٣٩٠١٤ - حدثنا عفان عن سليم بن حيان قال: سمعت ابي يحدث عن ابي هريرة عن النبي ﷺ قال:"من اتخذ كلبا ليس بكلب زرع ولا صيد ولا ماشية فإنه ينقص من اجره كل يوم قيراط" (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مجهول؛ لجهالة حيان، والحديث أخرجه البخاري (٢٣٢٤)، ومسلم (١٥٧٥).
Hazrat Abu Huraira narrates from the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) that whoever keeps a dog which is not necessary for farming, hunting, or livestock, then a qirat will be deducted from his reward every day.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 37414, Al-Shathri: ,39015
٣٩٠١٥ - حدثنا خالد بن مخلد عن مالك بن انس عن يزيد بن خصيفة عن السائب بن يزيد عن (سفيان) (١) بن ابي زهير قال: سمعت النبي ﷺ يقول:"من اقتنى كلبا لا يغني عنه زرعا ولا ضرعا نقص من عمله كل يوم قيراط"، فقيل له: انت سمعته من رسول الله ﷺ؟ قال: اي ورب هذا المسجد (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب].
(٢) صحيح؛ أخرجه البخاري (٢٣٢٣)، ومسلم (١٥٧٦).
The Noble Prophet, peace and blessings be upon him, said: Whoever keeps a dog and does not use it for farming or for guarding livestock, then a qirat is deducted from his deeds every day. The narrator was asked: Did you yourself hear this statement from the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him? He replied: Yes, by the Lord of this mosque.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 37415, Al-Shathri: ,39016
٣٩٠١٦ - حدثنا يحيى بن سعيد عن سفيان عن عاصم عن زر عن عبد الله قال: من اقتني كلبا إلا كلب قنص او كلب ماشية نقص من عمله كل يوم قيراط (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ لضعف عاصم في زر، وورد مرفوعًا أخرجه أبو يعلى (٥٠٢٥)، والإسماعيلي في معجم شيوخه ٣/ ٧٦٥، وابن عدي ٣/ ١١٥١، والسهمي في تاريخ جرجان (٦٠١).
Hazrat Abdullah says: Whoever keeps a dog for any purpose other than guarding crops or livestock, one qirat from his deeds is reduced every day.
تخریج الحدیث: