مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الرد على أبي حنيفة
Book of Refutation of Abu Hanifah
(وذكروا) أن أبا حنيفة قال: يصلى على (الشهيد)
Praying Funeral Prayer for a Martyr
Numbering by, Al-Awamah: 37612, Al-Shathri: ,39216
٣٩٢١٦ - حدثنا ابن عيينة عن عبد الكريم عن حسان بن بلال قال: رايت عمار ابن ياسر توضا (وخلل) (١) لحيته، فقلت له فقال: رايت النبي ﷺ يفعله (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (فخلل).
(٢) ضعيف؛ لضعف عبد الكريم هو ابن أبي المخارق، أخرجه الترمذي (٢٩)، وابن ماجه (٢٩)، والحاكم ١/ ١٤٩.
Hazrat Hassan bin Bilal narrates that I saw Ammar bin Yasir perform ablution and use his fingers to comb through his beard. I asked him about it, and he replied: I saw the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) do this.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 37613, Al-Shathri: ,39217
٣٩٢١٧ - حدثنا ابن نمير عن إسرائيل عن عامر بن شقيق عن وائل قال: رايت عثمان توضا فخلل لحيته ثلاثا ثم (قال) (١): رايت النبي ﷺ يفعله (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [س].
(٢) حسن؛ عامر بن شقيق صدوق، وأخرجه الترمذي (٣١)، وابن ماجه (٤٣٠)، وابن حبان (١٠٨١)، وابن خزيمة (١٥١).
Hazrat Abu Wa'il narrates that I saw Hazrat Usman perform ablution and comb through his beard three times. Then he said: I saw the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) do this.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 37614, Al-Shathri: ,39218
٣٩٢١٨ - حدثنا ابن فضيل عن ليث عن نافع عن ابن عمر انه كان يخلل لحيته (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ لضعف ليث.
It is narrated about Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that he used to comb his beard with his fingers.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 37615, Al-Shathri: ,39219
٣٩٢١٩ - [حدثنا (١) هشيم عن ابي حمزة قال: رايت ابن عباس يخلل لحيته (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: زيادة (ابن).
(٢) ضعيف؛ لحال أبي حمزة.
It is narrated from Hazrat Abu Hamza that I saw Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) passing his fingers through his beard.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 37616, Al-Shathri: ,39220
٣٩٢٢٠ - حدثنا معتمر عن ابي (معن) (١) قال: رايت انسا يخلل لحيته (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ط، هـ]: (عون)، وانظر: ما تقدم برقم [١٠١]، وتاريخ ابن معين برواية الدوري ٤/ ٢٦٨، والكنى للبخاري ص ٧٠ (٦٦٠)، والمقتنى ٢/ ٩١، والكنى للدولابي ٣/ ١٠٣٥، والثقات ٥/ ٥٧٦.
(٢) مجهول؛ لجهالة أبي معن.
Hazrat Abu Ma'n says that I saw Hazrat Anas combing his beard with his fingers.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 37617, Al-Shathri: ,39221
٣٩٢٢١ - حدثنا ابن نمير عن (عبيد الله) (١) عن نافع عن ابن عمر انه كان يخلل لحيته] (٢) (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (عبد اللَّه).
(٢) ما بين المعكوفين سقط من: [جـ].
(٣) صحيح.
It is narrated about Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that he used to comb his beard with his fingers.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 37618, Al-Shathri: ,39222
٣٩٢٢٢ - حدثنا زيد بن (حباب) (١) عن عمر بن (سليم) (٢) الباهلي عن ابي غالب قال: رايت ابا امامة توضا ثلاثا (ثلاثا) (٣)، وخلل لحيته وقال: رايت (رسول الله) (٤) ﷺ فعله (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (خباب).
(٢) في [هـ]: (سليمان).
(٣) سقط من: [ب، س].
(٤) في [س]: (النبي).
(٥) حسن؛ عمر بن سليم صدوق، أخرجه الطبراني ٨/ ٣٣٣.
Hazrat Abu Ghalib narrates that I saw Abu Umamah performing ablution three times and combing through his beard. And he said: I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) doing this.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 37619, Al-Shathri: ,39223
٣٩٢٢٣ - حدثنا يحيى بن آدم حدثنا حسن بن صالح عن موسى بن ابي عائشة عن رجل عن يزيد الرقاشي ان النبي ﷺ خلل لحيته (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مجهول؛ لإبهام راويه، أخرجه أبو داود (١٤٥)، وابن ماجه (٤٣١)، والحاكم ١/ ١٤٩، والبيهقي ١/ ٥٤.
Hazrat Anas narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) performed khilal (passing fingers through) of his beard.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 37620, Al-Shathri: ,39224
٣٩٢٢٤ - حدثنا وكيع حدثنا (الهيثم) (١) بن (جماز) (٢) عن يزيد بن ابان عن انس ان النبي ﷺ قال:"اتاني (جبرئيل) (٣) فقال: إذا توضات ⦗٣٢٢⦘ فخلل (لحيتك) (٤)" (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (هثيم).
(٢) في [أ، ب، هـ]: (حماد).
(٣) في [أ، ب، جـ، س]: (جبريل).
(٤) في [ب]: (لحيته).
(٥) ضعيف جدًا؛ الهيثم بن جماز متروك، أخرجه ابن عدي ٨/ ٣٣٣.
Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Jibreel came to me and said: When you perform ablution, make khilal (pass fingers through) your beard. And (Imam) Abu Hanifa’s opinion has been mentioned that: he did not hold the view of making khilal of the beard.
تخریج الحدیث: