حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، وَالْقَاسِمُ أَخُوهُ، قَالا: حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، نا جَرِيرٌ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ سُلَيْمَانَ الأَحْوَلِ ، عَنْ عِيسَى بْنِ حطانٍ ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ سَلامٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ طَلْقٍ الْحَنَفِيِّ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" إِذَا فَسَا أَحَدُكُمْ فِي الصَّلاةِ فَلْيَنْصَرِفْ فَلْيَتَوَضَّأْ وَلْيُعِدْ صَلاتَهُ" .

حدثنا الحسين بن إسماعيل ، والقاسم اخوه، قالا: حدثنا يوسف بن موسى ، نا جرير ، عن عاصم بن سليمان الاحول ، عن عيسى بن حطان ، عن مسلم بن سلام ، عن علي بن طلق الحنفي ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا فسا احدكم في الصلاة فلينصرف فليتوضا وليعد صلاته" .

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، أَنَّ دَاوُدَ بْنَ رُشَيْدٍ ، حَدَّثَهُمْ، نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ:" إِذَا قَاءَ أَحَدُكُمْ فِي صَلاتِهِ، أَوْ قَلَسَ فَلْيَنْصَرِفْ فَلْيَتَوَضَّأْ، ثُمَّ لِيَبْنِ عَلَى مَا مَضَى مِنْ صَلاتِهِ مَا لَمْ يَتَكَلَّمْ" . قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ: فَإِنْ تَكَلَّمَ اسْتَأْنَفَ.

حدثنا عبد الله بن محمد بن عبد العزيز ، قراءة عليه وانا اسمع، ان داود بن رشيد ، حدثهم، نا إسماعيل بن عياش ، حدثني عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ، عن ابيه ، وعن عبد الله بن ابي مليكة ، عن عائشة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" إذا قاء احدكم في صلاته، او قلس فلينصرف فليتوضا، ثم ليبن على ما مضى من صلاته ما لم يتكلم" . قال ابن جريج: فإن تكلم استانف.

حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، ثنا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ التَّرْقُفِيُّ ، نا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ ، نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، حَدَّثَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" إِذَا قَاءَ أَحَدُكُمْ فِي صَلاتِهِ، أَوْ قَلَسَ فَلْيَنْصَرِفْ فَلْيَتَوَضَّأْ، وَلْيَبْنِ عَلَى صَلاتِهِ مَا لَمْ يَتَكَلَّمْ" .

حدثنا ابو عبد الله الحسين بن إسماعيل ، ثنا العباس بن عبد الله الترقفي ، نا محمد بن المبارك ، نا إسماعيل بن عياش ، حدثني ابن جريج ، عن ابيه ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا قاء احدكم في صلاته، او قلس فلينصرف فليتوضا، وليبن على صلاته ما لم يتكلم" .

قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ ، وَحَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، مِثْلَهُ.

قال ابن جريج ، وحدثني ابن ابي مليكة ، عن عائشة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، مثله.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ ، نا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، نا مُحَمَّدٌ ، نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، بِهَذَيْنِ الإِسْنَادَيْنِ جَمِيعًا نَحْوَهُ.

حدثنا ابو بكر النيسابوري ، نا محمد بن يحيى ، نا محمد ، نا إسماعيل بن عياش ، بهذين الإسنادين جميعا نحوه.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلِ بْنِ الْفَضْلِ الْكَاتِبُ ، نا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ ، نا الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَيَّاشٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" مَنْ قَلَسَ أَوْ قَاءَ أَوْ رَعَفَ فَلْيَنْصَرِفْ فَلْيَتَوَضَّأْ، وَلْيُتِمَّ عَلَى صَلاتِهِ" .

حدثنا محمد بن سهل بن الفضل الكاتب ، نا علي بن زيد ، نا الربيع بن نافع ، عن إسماعيل بن عياش ، عن ابن جريج ، عن ابيه ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من قلس او قاء او رعف فلينصرف فليتوضا، وليتم على صلاته" .

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلٍ ، نا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ ، نا الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَيَّاشٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، مِثْلَهُ.

حدثنا محمد بن سهل ، نا علي بن زيد ، نا الربيع بن نافع ، عن إسماعيل بن عياش ، عن ابن جريج ، عن ابن ابي مليكة ، عن عائشة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، مثله.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلٍ ، نا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ الْفَرَائِضِيُّ ، نا الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَيَّاشٍ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ كَثِيرٍ ، وَعَطَاءِ بْنِ عَجْلانَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، مِثْلَهُ. عَبَّادُ بْنُ كَثِيرٍ، وَعَطَاءُ بْنُ عَجْلانَ ضَعِيفَانِ، كَذَا رَوَاهُ إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، 25 عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ. وَتَابَعَهُ سُلَيْمَانُ بْنُ أَرْقَمَ وَهُوَ مَتْرُوكُ الْحَدِيثِ، وَأَصْحَابُ ابْنِ جُرَيْجٍ الْحُفَّاظُ عَنْهُ يَرْوُونَهُ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ أَبِيهِ، مُرْسَلا، وَاللَّهُ أَعْلَمُ.

حدثنا محمد بن سهل ، نا علي بن زيد الفرائضي ، نا الربيع بن نافع ، عن إسماعيل بن عياش ، عن عباد بن كثير ، وعطاء بن عجلان ، عن ابن ابي مليكة ، عن عائشة ، مثله. عباد بن كثير، وعطاء بن عجلان ضعيفان، كذا رواه إسماعيل بن عياش، عن ابن جريج، 25 عن ابن ابي مليكة، عن عائشة. وتابعه سليمان بن ارقم وهو متروك الحديث، واصحاب ابن جريج الحفاظ عنه يروونه، عن ابن جريج، عن ابيه، مرسلا، والله اعلم.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ النُّعْمَانِيُّ ، وَالْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْقَاضِي، قَالا: نا أَبُو عُتْبَةَ أَحْمَدُ بْنُ الْفَرَجِ ، نا مُحَمَّدُ بْنُ حِمْيَرٍ ، نا سُلَيْمَانُ بْنُ أَرْقَمَ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ:" إِذَا رَعَفَ أَحَدُكُمْ فِي صَلاتِهِ أَوْ قَلَسَ فَلْيَنْصَرِفْ فَلْيَتَوَضَّأْ، وَلِيَرْجِعْ فَلْيُتِمَّ صَلاتَهُ عَلَى مَا مَضَى مِنْهَا مَا لَمْ يَتَكَلَّمْ" .

حدثنا محمد بن سليمان النعماني ، والحسين بن إسماعيل القاضي، قالا: نا ابو عتبة احمد بن الفرج ، نا محمد بن حمير ، نا سليمان بن ارقم ، عن ابن جريج ، عن ابيه ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" إذا رعف احدكم في صلاته او قلس فلينصرف فليتوضا، وليرجع فليتم صلاته على ما مضى منها ما لم يتكلم" .

وَحَدَّثَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. مثل ذَلِكَ.

وحدثني ابن جريج ، عن ابن ابي مليكة ، عن عائشة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم. مثل ذلك.