Chapters
Hadith
Narrators
Biography: 0

سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
كِتَابُ الطَّهَارَةِ
Discussion on Purification
بَابُ مَا فِي الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ مِنْ غَيْرِ تَوْقِيتٍ
Chapter on wiping over the khuffayn without a set time limit
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 768, Al-Resalah: ,779
حدثنا حدثنا ابو محمد بن صاعد ، نا الربيع بن سليمان، حدثنا اسد بن موسى ، نا حماد بن سلمة ، عن محمد بن زياد، عن زبيد بن الصلت ، قال: سمعت عمر رضي الله عنه، يقول:" إذا توضا احدكم ولبس خفيه فليمسح عليهما، وليصل فيها ولا يخلعهما إن شاء إلا من جنابة" . قال:.
Zubayd bin Salat narrates that I heard Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) saying: "When a person performs ablution and puts on leather socks, he can wipe over them and perform prayer. If he wishes, he does not need to remove them, except in the state of major impurity (janabah), in which case the ruling is different."

Numbering by Al-Ilmiyyah: 768

تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 768M, Al-Resalah: ,780
وحدثنا حماد بن سلمة، عن عبيد الله بن ابي بكر، وثابت، عن انس، عن النبي صلى الله عليه وسلم، مثله. قال ابن صاعد: وما علمت احدا جاء به إلا اسد بن موسى.
The same narration is also transmitted with another chain from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) from the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him). The narrator named Ibn Sa‘id states: "To my knowledge, only Asad bin Musa has narrated this hadith."

Numbering by Al-Ilmiyyah: 768M

تخریج الحدیث:
حكم: إسناده قوي
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 769, Al-Resalah: ,781
حدثنا علي بن محمد المصري ، نا مقدام بن داود ، ثنا عبد الغفار بن داود الحراني ، حدثنا حماد بن سلمة ، عن عبيد الله بن ابي بكر ، وثابت ، عن انس ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" إذا توضا احدكم ولبس خفيه فليصل فيهما، وليمسح عليهما ثم لا يخلعهما إن شاء إلا من جنابة" .
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When a person performs ablution and puts on his socks, he can pray in them. He may wipe over them, and if he wishes, he does not need to remove them, except in the case of major ritual impurity (janabah), for which the ruling is different."

Numbering by Al-Ilmiyyah: 769

تخریج الحدیث:
حكم: إسناده قوي
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 770, Al-Resalah: ,782
حدثنا علي بن إبراهيم المستملي ، نا محمد بن إسحاق بن خزيمة ، نا بندار ، وبشر بن معاذ العقدي ، ومحمد بن ابان ، قالوا: نا عبد الوهاب بن عبد المجيد ، ثنا المهاجر بن مخلد ابو مخلد ، عن عبد الرحمن بن ابي بكرة ، عن ابيه عن النبي صلى الله عليه وسلم:" رخص للمسافر ثلاثة ايام ولياليهن، وللمقيم يوما وليلة إذا تطهر فلبس خفيه ان يمسح عليهما" . وكذلك رواه حيى بن حكيم المقوم، عن عبد الوهاب. وكذلك رواه اصحاب بندار عنه، واصحاب ابن محمد بن ابان البلخي عنه، بمتابعة ابن خزيمة على قوله" فلبس خفيه".
Abdur Rahman bin Abu Bakrah (may Allah be pleased with them both) narrates from his father regarding the Prophet Muhammad (peace be upon him) that he granted permission to the traveler for three days and three nights, and to the resident for one day and one night. "When he puts on the leather socks while in a state of ablution, the permission is that he may wipe over both socks during ablution." This narration is also transmitted with some other chains of transmission.

Numbering by Al-Ilmiyyah: 770

تخریج الحدیث:
حكم: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 771, Al-Resalah: ,783
حدثنا محمد بن القاسم بن زكريا ، ثنا ابو كريب ، ثنا حفص بن غياث ، عن الاعمش ، عن ابي إسحاق ، عن عبد خير ، قال: قال علي رضي الله عنه:" لو كان الدين بالراي لكان اسفل الخف اولى بالمسح من اعلاه، لقد رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم يمسح على ظاهر خفيه" .
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: "If the rulings of religion were based on opinion, then the bottom part of the leather socks would have been more deserving (of wiping) than the upper part, but I saw the Noble Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) wiping over the upper part."

Numbering by Al-Ilmiyyah: 771

تخریج الحدیث:
حكم: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 772, Al-Resalah: ,784
نا احمد بن محمد بن سعيد ، نا يعقوب بن يوسف بن زياد ، نا حسين بن حماد ، عن ابي خالد ، عن زيد بن علي ، عن ابيه ، عن جده ، عن علي رضي الله عنه، قال:" امرني رسول الله صلى الله عليه وسلم بالمسح على الخفين" .
Imam Zaid, on the authority of his father, on the authority of his grandfather, narrates the statement of Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) instructed me regarding wiping over the leather socks: "Wipe over the leather socks."

Numbering by Al-Ilmiyyah: 772

تخریج الحدیث:
حكم: صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 773, Al-Resalah: ,785
حدثنا ابو بكر الشافعي ، نا ابو عمارة محمد بن احمد بن المهدي بن مالك العطار ، نا شبابة ، نا ورقاء ، عن ابن ابي نجيح ، عن مجاهد ، عن ابن عمر ، ان النبي صلى الله عليه وسلم" كان يمسح على الجبائر" . لا يصح مرفوعا، وابو عمارة ضعيف جدا.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates that the Prophet Muhammad (peace be upon him) used to wipe over the bandage. This narration is not authentic regarding its being marfu‘. Its narrator Abu ‘Ammarah is very weak.

Numbering by Al-Ilmiyyah: 773

تخریج الحدیث:
حكم: إسناده ضعيف جدا
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 774, Al-Resalah: ,786
حدثنا ابو بكر النيسابوري، ثنا إسحاق بن خلدون، نا الهيثم بن جميل، ثنا عبيد الله بن عمرو، عن زيد بن ابي انيسة، عن حماد، عن إبراهيم، عن علقمة، والاسود في الرجل يتوضا ويمسح على خفيه ثم يخلعهما، قالا:" يغسل رجليه" .
It is narrated about Ibrahim al-Nakha'i, Alqamah, and Aswad that regarding a person who performs ablution and wipes over his socks, then removes them, both of them said: "He will wash his feet."

Numbering by Al-Ilmiyyah: 774

تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation