الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كِتَابُ الْعِلْمِ
Book of Knowledge
بَابٌ فِي تَغْلِيظِ الْكَذِبِ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلَّى اللهُ عَليهِ وسَلمَ
Chapter on the severity of lying about the Messenger of Allah ﷺ
Hadith Number: 306
عن ابي هريرة رضي الله عنه ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قال: ((سيكون في امتي دجالون كذابون يحدثونكم ببدع من الحديث بما لم تسمعوه انتم ولا آباؤكم، فإياكم وإياهم! لا يفتنونكم))
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Soon there will arise in my Ummah Dajjal and liars, they will narrate to you new ahadith which neither you nor your forefathers have heard, so beware of them, lest they lead you into tribulation."
تخریج الحدیث:
حكم: حديث حسن ۔ أخرج مسلم في مقدمة صحيحه: 6 نحوه
Hadith Number: 307
عن سمرة بن جندب رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال: ((من روى عني حديثا وهو يرى انه كذب فهو احد الكاذبين (وفي رواية: الكذابين)))
It is narrated from Sayyiduna Samurah bin Jundub, may Allah be pleased with him, that the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, said: "Whoever relates a hadith from me, while thinking that it is a lie, then he will be among the liars."
تخریج الحدیث:
حكم: اسناده صحيح علي شرط الشيخين ۔ أخرجه مسلم في مقدمة صحيحه: 1/ 9
Hadith Number: 308
عن المغيرة بن شعبة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم مثله
Sayyiduna Mughirah bin Shu'bah (may Allah be pleased with him) has also narrated a similar hadith from the Noble Prophet (peace and blessings be upon him).
تخریج الحدیث:
حكم: حديث صحيح ۔ أخرجه الترمذي: 2662
Hadith Number: 309
عن ابن عباس رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: ((اتقوا الحديث عني إلا ما علمتم، فإنه من كذب علي متعمدا فليتبوا مقعده من النار)) (مسند احمد: 2974)
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Refrain from narrating hadiths from me, except those which you have knowledge of. For indeed, whoever deliberately lies about me, let him prepare his abode in the Hellfire."
تخریج الحدیث:
حكم: اسناده ضعيف لضعف عبد الاعلي بن عامر الثعلبي۔ أخرجه الترمذي: 2951
Hadith Number: 310
عن ابي قتادة رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يقول على هذا المنبر: ((يا ايها الناس! إياكم وكثرة الحديث عني، من قال علي فلا يقولن إلا حقا او صدقا، فمن قال علي ما لم اقل فليتبوا مقعده من النار))
Sayyiduna Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) says: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) delivering a sermon from this pulpit: "O people! Refrain from narrating many ahadith from me. Whoever attributes something to me should only speak the truth and what is right. So whoever attributes to me something which I did not say, then let him prepare his abode in the Hellfire."
تخریج الحدیث:
حكم: اسناده حسن ۔ أخرجه ابن ماجه: 35
Hadith Number: 311
عن ابي سعيد الخدري رضي الله عنه ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قال: ((حدثوا عني ولا تكذبوا علي، ومن كذب علي متعمدا فقد تبوا مقعده من النار، وحدثوا عن بني إسرائيل ولا حرج))
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Narrate from me and do not lie about me. Whoever deliberately lies about me has made his abode in Hell. And narrate from the Children of Israel as well, there is no harm in it."
تخریج الحدیث:
حكم: أخرجه مسلم: 3004
Hadith Number: 312
عن يحيى بن ميمون الحضرمي ان ابا موسى الغافقي رضي الله عنه سمع عقبة بن عامر الجهني رضي الله عنه يحدث على المنبر عن رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم احاديث، فقال ابو موسى: إن صاحبكم هذا لحافظ او هالك، إن رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم كان آخر ما عهد إلينا ان قال: ((عليكم بكتاب الله، وسترجعون إلى قوم يحبون الحديث عني، فمن قال علي ما لم اقل فليتبوا مقعده من النار، ومن حفظ عني شيئا فليحدثه))
Yahya bin Maimoon Hadhrami (may Allah have mercy on him) says: Sayyiduna Abu Musa Ghafiqi (may Allah be pleased with him) heard Sayyiduna Uqbah bin Aamir Juhani (may Allah be pleased with him) narrating the sayings of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) from the pulpit. Then Abu Musa said: "This companion of yours is either one who remembers (the ahadith) or one who will be destroyed. Indeed, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) gave us his final advice, saying: 'Hold fast to the Book of Allah, and soon you will return to a people who will be eager to hear my ahadith. So whoever attributes to me something I did not say, let him prepare his abode in the Fire. And whoever has memorized some of my ahadith, let him narrate them.'"
تخریج الحدیث:
حكم: اسناده ضعيف
Hadith Number: 313
عن محمد بن كعب بن مالك قال: خرج علينا ابو قتادة رضي الله عنه ونحن نقول: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم كذا، وقال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم كذا، فقال: شاهت الوجوه، اتدرون ما تقولون؟ سمعت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يقول: ((من قال علي ما لم اقل فليتبوا مقعده من النار))
Muhammad bin Ka'b (may Allah have mercy on him) says: Sayyiduna Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) came to us while we were narrating hadiths and saying: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said. Seeing this, he said: "May these faces become ugly! Do you even know what you are saying?" I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Whoever attributes to me something which I did not say, let him prepare his abode in the Fire."
تخریج الحدیث:
حكم: المرفوع منه صحيح لغيره
Hadith Number: 314
عن ابن عمر رضي الله عنه ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قال: ((إن الذي يكذب علي يبنى له بيت في النار))
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, whoever lies about me, a house in the Fire is prepared for him."
تخریج الحدیث:
حكم: اسناده صحيح علي شرط الشيخين ۔ أخرجه البزار: 210