Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)

الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كِتَابُ الْاشْرِبَةِ
Book of Drinks
بَابُ مَا جَاءَ فِي إِرَاقَةِ الْخَمْرِ وَكَسْرِ أَوَانِيهِ وَالنَّهْي عَنْ تَخْلِيلِهِ
Chapter on What Has Been Reported Regarding Pouring Out Wine, Breaking Its Vessels, and the Prohibition of Trying to Purify It
Show diacritics
Hadith Number: 7569
عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما قال لما كان يوم فتح مكة اهراق رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم الخمر وكسر جراره ونهى عن بيعه وبيع الاصنام
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) narrates that when Makkah was conquered, the Noble Prophet (peace and blessings be upon him and his family) poured out the wine, broke its containers, and forbade the buying and selling of it and of idols.


تخریج الحدیث:
حكم: حديث صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7570
عن انس بن مالك رضي الله عنه ان ابا طلحة سال النبي صلى الله عليه وآله وسلم عن ايتام ورثوا خمرا فقال اهرقها قال افلا نجعلها خلا قال لا
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates that Sayyiduna Abu Talhah (may Allah be pleased with him) asked the Noble Prophet (peace and blessings be upon him): There are some orphans who have inherited wine. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Pour it away. He said: Should we not make it into vinegar? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: No.


تخریج الحدیث:
حكم: أخرجه مسلم: 1983
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7571
(وعنه من طريق ثان) قال كان في حجر ابي طلحة يتامى فابتاع لهم خمرا فلما حرمت الخمر اتى رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم فقال اصنعه خلا قال لا قال فاهراقه
(Second chain) There were some orphan children under the care of Sayyiduna Abu Talhah (may Allah be pleased with him). He bought wine for them, (but before it was used) wine became forbidden. He came to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) and asked, "Shall I turn it into vinegar?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "No." So he poured out the wine.


تخریج الحدیث:
حكم: انظ الحديث بالطريق الاول ترقیم بيت الأفكار الدولية: 13769
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7572
عن عبد الله بن عمر رضي الله عنهما امرني رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ان آتيه بمدية وهي الشفرة فاتيته بها فارسل بها فارهفت ثم اعطانيها وقال اغد علي بها ففعلت فخرج باصحابه إلى اسواق المدينة وفيها زقاق خمر قد جلبت من الشام فاخذ المدية مني فشق ما كان من تلك الزقاق بحضرته ثم اعطانيها وامر اصحابه الذين كانوا معه ان يمضوا معي وان يعاونوني وامرني ان آتي الاسواق كلها فلا اجد فيها زق خمر إلا شققته ففعلت فلم اترك في اسواقها زقا إلا شققته
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) ordered me to bring him a knife. I brought the knife, and the Prophet (peace and blessings be upon him) sent it to be sharpened. So it was sharpened, then given to me, and he said: Take this knife and come to me in the morning. So I did as instructed. The Prophet (peace and blessings be upon him) went out with his companions into the markets of Madinah. There were wineskins in the markets, which had been brought from Syria. The Prophet (peace and blessings be upon him) took the knife from me and cut open all the wineskins that were present, then returned the knife to me. He ordered all his companions who were with him to go with me and assist me, and he ordered me to go into the markets and tear open any wineskin of wine that I found. So I did as instructed; I did not leave a single wineskin of wine in the markets without tearing it open.


تخریج الحدیث:
حكم: حديث حسن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7573
(وعنه ايضا) عن ثابت وقتادة عن انس رضي الله عنه قال لما حرمت الخمر قال إني يومئذ لاسقيهم لاسقي احد عشر رجلا فامروني فكفاتها وكفا الناس آنيتهم بما فيها حتى كادت السكك ان تمتنع من ريحها قال انس وما خمرهم يومئذ إلا البسر والتمر مخلوطين قال فجاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وآله وسلم فقال إنه كان عندي مال يتيم فاشتريت به خمرا افتاذن لي ان ابيعه فارد على اليتيم ماله فقال النبي صلى الله عليه وآله وسلم قاتل الله اليهود حرمت عليهم الثروب فباعوها واكلوا اثمانها ولم ياذن لهم النبي صلى الله عليه وآله وسلم في بيع الخمر
. Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them) narrates that when alcohol was prohibited, Sayyiduna Anas says: On that day, I was serving alcohol to my companions, there were a total of eleven people to whom I served alcohol. After it was prohibited, they ordered me to pour out the alcohol, so I poured it out and the people also poured out their own vessels. The streets were filled with the smell of alcohol, making it difficult to walk. In those days, their alcohol was mostly prepared by mixing fresh dates and dry dates. A man came to the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) and said: I had the wealth of orphans with me, and I bought alcohol with it (but now alcohol has become prohibited), so do you permit me to sell it and save their wealth? The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: May Allah destroy the Jews, fat was forbidden to them, so they sold it and consumed its price. Thus, the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) did not permit him to sell the alcohol.


تخریج الحدیث:
حكم: اسناده صحيح علي شرط الشيخين
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7574
عن ابي سعيد رضي الله عنه قال قلنا لرسول الله صلى الله عليه وآله وسلم لما حرمت الخمر إن عندنا خمرا ليتيم لنا فامرنا فاهرقناها
Syedna Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) narrates that when alcohol was prohibited, we submitted to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) that we have the alcohol of orphans with us, what should we do with it? The Prophet (peace and blessings be upon him) commanded us, and we poured out that alcohol.


تخریج الحدیث:
حكم: حسن لغيره
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7575
عن انس رضي الله عنه قال كنت اسقي ابا عبيدة بن الجراح وابي بن كعب وسهيل ابن بيضاء ونفرا من اصحابه عند ابي طلحة وانا اسقيهم حتى كاد الشراب ان ياخذ فيهم فاتى آت من المسلمين فقال اوما شعرتم ان الخمر قد حرمت فما قالوا حتى ننظر ونسال فقالوا يا انس اكف ما بقي في إنائك قال فوالله ما عادوا فيها وما هي إلا التمر والبسر وهي خمرهم يومئذ
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him), he says: I was serving wine to Sayyiduna Abu Ubaidah bin Jarrah, Sayyiduna Ubayy bin Ka'b, Sayyiduna Suhail bin Bayda, and a group of the noble Companions at the house of Sayyiduna Abu Talhah (may Allah be pleased with him). The wine had almost begun to show its effect on them when a Muslim came and said: Do you not know that wine has been made forbidden? In response, they did not say, "Alright, we will see," or "We will ask someone else," rather, they immediately ordered: O Anas! Whatever is left in the vessel, pour it out. By Allah! After that, they never even looked at wine. In those days, wine was generally made from dried dates and unripe dates.


تخریج الحدیث:
حكم: أخرجه البخاري: 5582
See Further Takhrij & Explanation