'A'isha reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) forbidding (the preparation of Nabidh) in varnished jar, green pitcher, gourd, and hollow stump,

Ishaq bin Suwaid reported through the same chain of transmitters but for the difference that he substituted the word "gourd" for "waterskin" (meant for preserving wine).

Yahya ibn Yahya narrated to us, he informed us: ‘Abbad ibn ‘Abbad, from Abu Jamrah, from Ibn ‘Abbas. And Khalaf ibn Hisham narrated to us, Hammad ibn Zayd narrated to us, from Abu Jamrah, who said: I heard Ibn ‘Abbas say: The delegation of ‘Abd al-Qays came to the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, and the Prophet, peace and blessings be upon him, said: "I forbid you from (using) ad-dubba’, al-hantam, an-naqir, and al-muqayyar." And in the narration of Hammad, he mentioned in place of al-muqayyar: al-muzaffat.

Ibn Abbas reported that Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) forbade, the preparation of Nabidh in gourd, in varnished jar, hollow stump and from mixing up ripe dates with nearly ripe dates.

Ibn 'Abbas reported that Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) forbade the (preparation of Nabidh) in gourd in pitcher besmeared with pitch, in varnished jar, and in hollow stumps.

Muhammad ibn al-Muthanna narrated to us, ‘Abd al-Rahman ibn Mahdi narrated to us, from Shu‘bah, from Yahya al-Bahrani, who said: I heard Ibn ‘Abbas.
And Muhammad ibn Bashshar narrated to us, Muhammad ibn Ja‘far narrated to us, Shu‘bah narrated to us, from Yahya ibn Abi ‘Umar, from Ibn ‘Abbas, who said:
"The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, forbade (the use of) ad-dubba’, an-naqir, and al-muzaffat."

Abu Sa'id reported that Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) forbade (the preparation) of Nabidh in a green pitcher (besmeared with pitch).

Abu Sa'id Khudri reported that Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) forbade (the preparation) of Nabidh in gourd, in pitcher besmeared with green pitch, in hollow stump and in varnished jar.

This hadith has been reported on the authority of Qatada with the same chain of transmitters that Allah's Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم ) forbade (the preparation of) Nabidh, the rest of the hadith is the same.

Abu Sa'id reported that Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) forbade drinking in green pitcher, in gourd and in the hollow stump.