الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
أهم أحداث السنة السابعة للهجرة
Most Important Events of the Seventh Year of Hijrah
بَابُ إِجْلَاءِ مَنْ بَقِيَ مِنَ الْيَهُودِ بِالْمَدِينَةِ وَإِبْقَائِهِمْ بخيبر بعد فتحها مُوَفَّنَا لِلْمَصْلَحَةِ
Chapter on the Expulsion of the Remaining Jews from Medina and Allowing Them to Stay in Khaybar After Its Conquest for the Sake of Benefit
Hadith Number: 10821
عن ابي هريرة قال بينما نحن في المسجد خرج إلينا رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم فقال انطلقوا إلى يهود فخرجنا معه حتى جئنا بيت المدراس فقام رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم فناداهم يا معشر اليهود اسلموا تسلموا فقالوا قد بلغت يا ابا القاسم قال ذاك اريد ثم قالها الثالثة فقال اعلموا ان الارض لله ورسوله وإني اريد ان اجليكم من هذه الارض فمن وجد منكم بماله شيئا فليبعه وإلا فاعلموا ان الارض لله عز وجل ورسوله
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that once we were in the mosque when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came to us and said: Let us go to the Jews. So we went with him and reached their Bayt al-Madras. The Prophet (peace and blessings be upon him) stood there and said to those Jews: O Jews! Accept Islam, you will find peace. They said: O Abu al-Qasim! You have conveyed your message to us. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: I also want you to acknowledge that I have indeed conveyed my message to you. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said for the third time: Remember that this land belongs to Allah and His Messenger, and I want to expel you from this land. So whoever among you can sell his property, let him sell it, otherwise remember that this land belongs to Allah and His Messenger.
تخریج الحدیث:
حكم: أخرجه البخاري: 3167
Hadith Number: 10822
عن ابن عمر ان عمر بن الخطاب اجلى اليهود والنصارى من ارض الحجاز وكان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم لما ظهر على خيبر اراد إخراج اليهود منها وكانت الارض حين ظهر عليها لله تعالى ولرسوله صلى الله عليه وآله وسلم وللمسلمين فاراد إخراج اليهود منها فسالت اليهود رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ان يقرهم بها على ان يكفوا عملها ولهم نصف الثمر فقال لهم رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم نقركم بها على ذلك ما شئنا فقروا بها حتى اجلاهم عمر رضي الله عنه إلى تيماء واريحاء
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with him) that Sayyiduna Umar bin Khattab (may Allah be pleased with him) exiled the Jews and Christians from the land of Hijaz. The actual incident is as follows: When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) gained dominance over Khaybar, he intended to expel the Jews from there, because when he (peace and blessings be upon him) took control of that area, the land became the property of Allah Almighty, His Messenger, and the Muslims. In any case, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) intended to remove and exile the Jews from there, but they requested the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) to allow them to stay there, saying that the Jews would continue to perform all the work and services of the lands and orchards, and in return, they would receive half of the fruits, while the other half would belong to the Muslims. So the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: As long as we wish, you will be allowed to stay here. Then those people remained there until Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) exiled them towards Tayma and Ariha.
تخریج الحدیث:
حكم: أخرجه البخاري: 2338