Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)

الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
أبواب في فضائل بعض الصحابة الكرام
Chapters on the Virtues of Some Noble Companions
بَابُ مَا جَاءَ فِي فَضْلٍ أَنَسِ بْنِ مَالِكِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ
Chapter on What Has Been Reported Regarding the Virtue of Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 11634
عن حميد عن انس رضي الله عنه قال دخل رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم على ام سليم رضي الله عنها فاتته بتمر وسمن وكان صائما فقال ”اعيدوا تمركم في وعائه وسمنكم في سقائه“ ثم قام إلى ناحية البيت فصلى ركعتين وصلينا معه ثم دعا لام سليم ولاهلها بخير فقالت ام سليم يا رسول الله إن لي خويصة قال ”وما هي“ قالت خادمك انس قال فما ترك خير آخرة ولا دنيا إلا دعا لي به وقال ”اللهم ارزقه مالا وولدا وبارك له فيه“ قال فما من الانصار إنسان اكثر مني مالا وذكر انه لا يملك ذهبا ولا فضة غير خاتمه قال وذكر ان ابنته الكبرى امينة اخبرته انه دفن من صلبه إلى مقدم الحجاج نيفا على عشرين ومائة
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) visited Sayyidah Umm Sulaym (may Allah be pleased with her). She presented dates and ghee to him, but the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was fasting that day, so he said: "Put the dates back in their pouch and the ghee back in its container." After that, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) stood in a corner of the house and performed two rak‘ahs, and we also prayed with him. Then he supplicated for blessings for Sayyidah Umm Sulaym (may Allah be pleased with her) and her family. Umm Sulaym (may Allah be pleased with her) said: "O Messenger of Allah! I have a special request." The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) asked: "What is it?" She said: "This is your servant, Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him); please make a special supplication for him." The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) supplicated for every good of this world and the Hereafter for me and said: "O Allah! Grant him abundant wealth and children, and bless him in them." Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) stated that among all the Ansar, no one had more wealth than him, while previously he only had a ring, and his eldest daughter Amina reported that Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) had, with his own hands, buried about one hundred and twenty-five or twenty-six of his children before the coming of Hajjaj bin Yusuf.


تخریج الحدیث:
حكم: أخرجه البخاري: 1982
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11635
عن ام سليم رضي الله عنها انها قالت يا رسول الله انس خادمك ادع الله له قال فقال صلى الله عليه وآله وسلم ”اللهم اكثر ماله وولده وبارك له فيما اعطيته“ قال حجاج في حديثه قال فقال انس رضي الله عنه اخبرني بعض ولدي انه قد دفن من ولدي وولد ولدي اكثر من مائة
It is narrated from Sayyida Umm Sulaym (may Allah be pleased with her) that she submitted: O Messenger of Allah! This Anas is your servant, please supplicate to Allah for him. The Prophet (peace and blessings be upon him) supplicated thus: O Allah! Increase him in wealth and children, and bless him in whatever You grant him. The narrator of the hadith, Hajjaj, mentioned in his narration that Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) informed that some of his children told him that more than one hundred people from his children and grandchildren had been buried.


تخریج الحدیث:
حكم: أخرجه البخاري: 6378
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11636
عن انس بن سيرين قال كان انس بن مالك رضي الله عنه احسن الناس صلاة في السفر والحضر
Sayyiduna Anas bin Sirin narrates that in both travel and residence, Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) was the most beautiful performer of prayer.


تخریج الحدیث:
حكم: اسناده صحيح علي شرط مسلم
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11637
عن انس بن مالك رضي الله عنه قال لما قدم رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم إلى المدينة اخذ ابو طلحة رضي الله عنه بيدي فانطلق بي إلى رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم فقال يا رسول الله إن انسا غلام كيس فليخدمك قال فخدمته في السفر والحضر والله ما قال لي لشيء صنعته لم صنعت هذا هاكذا ولا لشيء لم اصنعه لم لم تصنع هذا هاكذا
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) arrived in Madinah Munawwarah (after migration), Sayyiduna Abu Talhah (may Allah be pleased with him) took my hand and brought me to the service of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said: O Messenger of Allah! Anas (may Allah be pleased with him) is an intelligent and clever child; let him serve you. Thus, I (Anas) served the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) for ten years during travel and at home. By Allah! If I did something, he never said to me, "Why did you do this?" And if I did not do something, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) never said to me, "Why did you not do it this way?"


تخریج الحدیث:
حكم: أخرجه البخاري: 2768
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11638
عن انس بن مالك رضي الله عنه قال اخذت ام سليم رضي الله عنها بيدي مقدم النبي صلى الله عليه وآله وسلم المدينة فاتت بي رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم فقالت يا رسول الله هذا ابني وهو غلام كاتب قال فخدمته تسع سنين فما قال لي لشيء قط صنعته اسات او بئس ما صنعت
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that when the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) arrived in Madinah Munawwarah, my mother, Sayyidah Umm Sulaym (may Allah be pleased with her), took me by the hand and brought me to the service of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) and said: O Messenger of Allah! My son knows how to read and write. (Please accept him for your service.) Thus, I served you for nine years. If I ever did anything, the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) never said to me that you have done a bad thing, or you have done a wrong thing.


تخریج الحدیث:
حكم: أخرجه البخاري: 2768
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11639
عن انس رضي الله عنه قال لقد سقيت النبي صلى الله عليه وآله وسلم بقدحي هذا الشراب كله العسل والماء واللبن
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that I have given the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) honey, water, and milk, in fact every kind of drink, from my this cup.


تخریج الحدیث:
حكم: اخرجه مسلم: 2008
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11640
عن انس بن مالك رضي الله عنه قال خرجت من عند رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم متوجها إلى اهلي فمررت بغلمان يلعبون فاعجبني لعبهم فقمت على الغلمان فانتهى إلي رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم وانا قائم على الغلمان فسلم على الغلمان ثم ارسلني رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم في حاجة له فرجعت فخرجت إلى اهلي بعد الساعة التي كنت ارجع إليهم فيها فقالت لي امي ما حبسك اليوم يا بني فقلت ارسلني رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم في حاجة له فقالت اي حاجة يا بني فقلت يا اماه إنها سر فقالت يا بني احفظ على رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم سره قال ثابت فقلت يا ابا حمزة اتحفظ تلك الحاجة اليوم او تذكرها قال إي والله وإني لا اذكرها ولو كنت محدثا بها احدا من الناس لحدثتك بها يا ثابت
It is narrated from Thabit Banani that Sayyiduna Anas bin Malik, may Allah be pleased with him, said: I left the presence of the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, and was heading towards my family. On the way, I passed by some children who were playing. I liked their play, so I stopped there to watch them. While I was still standing there, the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, came there. He greeted the children with salam and sent me on an errand. When I completed the task and returned, I reached home a little later than usual. My mother asked me: Son! Why were you late? I replied: Mother! This is a secret matter. She said: Son! Guard the secret of the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him. Thabit says, I asked: Abu Hamza! Do you still remember that task today? He said: Yes, by Allah, I remember it, but I will not tell. Thabit! If I were to tell anyone among the people, I would have surely told you.


تخریج الحدیث:
حكم: أخرجه مسلم: 2482
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11641
عن انس بن مالك قال قدم النبي صلى الله عليه وآله وسلم وانا ابن عشر ومات وانا ابن عشرين
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik, may Allah be pleased with him, who says: When the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, arrived in Madinah Munawwarah, I was ten years old, and when the Prophet, peace and blessings be upon him, passed away, I was twenty years old.


تخریج الحدیث:
حكم: أخرجه البخاري: 2352
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11642
عن حميد عن انس عمر مائة سنة غير سنة
It is narrated from Humaid that the age of Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) was ninety-nine years.


تخریج الحدیث:
حكم: اسناده صحيح علي شرط الشيخين
See Further Takhrij & Explanation