الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
أبواب في فضائل بعض الصحابة الكرام
Chapters on the Virtues of Some Noble Companions
بَابُ مَا جَاءَ فِي مُعَاوِيَةَ بن أَبِي سُفْيَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ
Chapter on What Has Been Narrated Regarding Mu'awiyah ibn Abi Sufyan, may Allah be pleased with him
Hadith Number: 11890
عن العرباض بن سارية السلمي رضي الله عنه قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يدعونا إلى السحور في شهر رمضان ”هلم إلى الغداء المبارك“ ثم سمعته يقول ”اللهم علم معاوية الكتاب والحساب وقه العذاب“
It is narrated from Sayyiduna ‘Irbad bin Sariyah Salmi (may Allah be pleased with him), he says: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying, when he would call us for the pre-dawn meal (suhoor) in the month of Ramadan: Come to the blessed meal. Then, on one occasion, I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: O Allah! Grant Mu‘awiyah (may Allah be pleased with him) knowledge of writing, reading, and calculation, and protect him from punishment.
تخریج الحدیث:
حكم: صحيح
Hadith Number: 11891
عن عبد الرحمن بن ابي عميرة عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم انه ذكر معاوية فقال ”اللهم اجعله هاديا مهديا واهد به“
It is narrated from Sayyiduna Abdur Rahman bin Abi Umairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him and his family), mentioning Sayyiduna Muawiyah (may Allah be pleased with him), said: O Allah! Make him a rightly guided guide and grant guidance to people through him.
تخریج الحدیث:
حكم: صحيح
Hadith Number: 11892
حدثنا ابو امية عمرو بن يحيى بن سعيد قال سمعت جدي يحدث ان معاوية اخذ الإداوة بعد ابي هريرة رضي الله عنه يتبع رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم بها واشتكى ابو هريرة فبينا هو يوضئ رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم رفع راسه إليه مرة او مرتين فقال يا معاوية إن وليت امرا فاتق الله عز وجل واعدل قال فما زلت اظن اني مبتلى بعمل
Abu Umayyah Amr bin Yahya bin Sa'id reports that I heard my grandfather Sa'id bin Amr bin Sa'id bin 'As narrate that Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) used to carry a water vessel and walk alongside the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). When he fell ill, after him, Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him) would carry that vessel and walk alongside the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). On one occasion, Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him) was helping the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) perform ablution, when the Prophet (peace and blessings be upon him) looked up at him once or twice and said: "Mu'awiyah! If you are ever made a leader, then fear Allah and act with justice." Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him) said: After hearing this statement, I was certain that I would definitely be given leadership (because whatever the Prophet, peace and blessings be upon him, said would surely come to pass).
تخریج الحدیث:
حكم: رجاله ثقات رجال الصحيح غير ان جد عمرو بن يحيي لم يتبين لنا سماعه من معاوية
Hadith Number: 11893
عن ابي مجلز ان معاوية دخل بيتا فيه ابن عامر وابن الزبير فقام ابن عامر وجلس ابن الزبير فقال له معاوية اجلس فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يقول ”من سره ان يمثل له العباد قياما فليتبوا بيتا في النار“ وفي لفظ ”فليتبوا مقعده من النار“
Abu Majliz narrates that Sayyiduna Muawiyah (may Allah be pleased with him) entered a house in which Ibn Aamir and Ibn Zubair were also present. Ibn Aamir stood up, but Sayyiduna Ibn Zubair remained seated. Sayyiduna Muawiyah (may Allah be pleased with him) said to Ibn Aamir: Sit down, for I heard the Noble Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) say: Whoever desires that people stand up for him, let him prepare his abode in the Hellfire.
تخریج الحدیث:
حكم: اسناده صحيح
Hadith Number: 11894
عن مجاهد وعطاء عن ابن عباس رضي الله عنهما ان معاوية ابن ابي سفيان رضي الله عنه اخبره انه راى رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قصر من شعره بمشقص فقلنا لابن عباس ما بلغنا هذا إلا عن معاوية فقال ما كان معاوية على رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم متهما
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with him) that Sayyiduna Muawiyah (may Allah be pleased with him) informed him that he saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) cut his hair with a long, broad fruit. Mujahid and Ata say: We said to Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with him): This report has only reached us from Sayyiduna Muawiyah (may Allah be pleased with him). He replied: Sayyiduna Muawiyah (may Allah be pleased with him) is not to be suspected regarding the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) (i.e., he is truthful in conveying this report).
تخریج الحدیث:
حكم: أخرجه البخاري: 1730
Hadith Number: 11895
عن سعيد بن المسيب ان معاوية دخل على عائشة رضي الله عنها فقالت له اما خفت ان اقعد لك رجلا فيقتلك فقال ما كنت لتفعليه وانا في بيت امان وقد سمعت النبي صلى الله عليه وآله وسلم يقول ”الإيمان قيد الفتك“ كيف انا في الذي بيني وبينك وفي حوائجك قالت صالح قال فدعينا وإياهم حتى نلقى ربنا عز وجل
It is narrated from Saeed bin Musayyib (may Allah be pleased with him) that Sayyiduna Muawiyah (may Allah be pleased with him) went to the service of Umm al-Mu'mineen Sayyidah Aisha Siddiqa (may Allah be pleased with her). Sayyidah (may Allah be pleased with her) said to him: Are you not afraid that I might have someone lying in wait to kill you and he would kill you? Sayyiduna Muawiyah (may Allah be pleased with him) said: You will not do such a thing (or you cannot do such a thing) because I am within the bounds of protection and safety. I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say that faith prevents from killing by deceit. Well, now tell me, how am I doing in fulfilling your needs and requirements? Sayyidah (may Allah be pleased with her) said: You are fine. Sayyiduna Muawiyah (may Allah be pleased with him) said: Then leave us and the people to our own state, until we meet our Lord. (Meaning, do not interfere in my and the people's affairs.)
تخریج الحدیث:
حكم: صحيح لغيره