سنن سعید بن منصور
Sunan Saeed bin Mansur
كِتَابُ وِلَايَةِ الْعَصَبَةِ
Book of Agnatic Guardianship ('Asabah)
بَابُ هَلْ يَقْضِي الْحَيُّ النَّذْرَ عَنِ الْمَيِّتِ
Chapter: Can the living fulfill a vow on behalf of the deceased?
Hadith Number: 417
نا سفيان ، عن الزهري ، عن عبيد الله بن عبد الله ، عن ابن عباس , ان سعد بن عبادة استفتى النبي صلى الله عليه وسلم في نذر كان على امه ماتت قبل ان تقضي، فقال:" اقض عنها" .
Sa'd bin 'Ubadah (may Allah be pleased with him) asked the Prophet (peace be upon him) about his mother's vow which she was not able to fulfill before she died. The Prophet (peace be upon him) said: "Fulfill the vow on her behalf."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 418
نا سفيان ، عن عبد الرحمن بن القاسم ، عن ابيه ، قال: جاء سعد بن عبادة إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: إن امي ماتت ولم توص، فهل ينفعها ان اتصدق عنها؟ فقال:" نعم" .
Sa’d bin ‘Ubadah (may Allah be pleased with him) asked the Prophet (peace be upon him),“My mother has died and she did not make a will. Can I give charity on her behalf?”The Prophet (peace be upon him) said,“Yes.”
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 419
نا هشيم ، قال: انا منصور ، ويونس ، عن الحسن ، قال: قال سعد بن عبادة: يا رسول الله، إني كنت ابن ام سعد، وإنها ماتت، فهل ينفعها ان اتصدق عنها؟ قال:" نعم". قال: فاي الصدقة افضل؟ قال:" اسق الماء" قال: فجعل صهريجين بالمدينة . قال الحسن: فربما سعيت بينهما وانا غلام.
Sa’d bin ‘Ubadah (may Allah be pleased with him) asked:“My mother has passed away. Will she benefit if I give charity on her behalf?”The Prophet (peace and blessings be upon him) said:“Yes.”Then he said:“The best charity is giving water to drink.”So he (Sa’d) built two cisterns in Madinah.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 420
نا سفيان ، عن ابن طاوس ، عن ابيه ، قال: جاءت امراة إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم , فقالت: إن امي ماتت ولم توص , افاوصي عنها؟ قال:" نعم" .
A woman asked the Prophet (peace be upon him), "My mother passed away without making a will. Can I make a will on her behalf?" The Prophet (peace be upon him) said, "Yes."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 421
نا سفيان، عن ابن طاوس، عن ابيه " ما من رجل يموت يؤمر بالوصية ولم يوص، إلا واهله محقوقون ان يوصوا عنه" .
It is narrated from Ibn Tawus, may Allah have mercy on him, that "If a person, despite being commanded to make a will, does not make a will, then it is obligatory upon his family to make a will on his behalf."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 422
نا ابن المبارك، عن ابن جريج، عن إبراهيم بن ميسرة، قال:" وسئل طاوس عن صدقة الحي عن الميت، قال: بخ، اعجبه" .
Tawoos (may Allah have mercy on him) was asked: If a living person gives charity on behalf of a deceased person, how is it? He replied: "It is a very good thing."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 423
نا نا سفيان، عن عبد الكريم ابي امية، عن عبيد الله بن عبد الله، انه سال ابن عباس عن نذر، كان على امه من اعتكاف وماتت , قال:" صم عنها واعتكف عنها" .
It is narrated from Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) that "If someone's mother had made a vow for i'tikaf and she passes away, then perform i'tikaf and fast on her behalf."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 424
نا نا ابو الاحوص، عن إبراهيم بن مهاجر، عن عامر بن مصعب، ان عائشة " اعتكفت عن اخيها عبد الرحمن، بعد ما مات" .
Aisha (may Allah be pleased with her) observed i'tikaf on behalf of her brother Abdur Rahman after his death.
تخریج الحدیث: