صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كِتَابُ البِرِّ وَالإِحْسَانِ
Book of Righteousness and Goodness
باب ما جاء في الطاعات وثوابها - ذكر الإخبار بأن فتح الله على المسلم العمل الصالح في آخر عمره من علامة إرادته جل وعلا له الخير
Chapter on Acts of Obedience and Their Rewards – Allah granting a Muslim good deeds at life’s end is a sign of His favor.
Hadith Number: 342
اخبرنا عمران بن موسى بن مجاشع ، قال: حدثنا عثمان بن ابي شيبة ، قال: حدثنا زيد بن الحباب ، قال: حدثنا معاوية بن صالح ، قال: اخبرني عبد الرحمن بن جبير بن نفير ، عن ابيه ، قال: سمعت عمرو بن الحمق الخزاعي ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا اراد الله بعبد خيرا عسله قبل موته" قيل: وما عسله قبل موته؟ قال:" يفتح له عمل صالح بين يدي موته حتى يرضى عنه" .
Sayyiduna Amr bin Hamiq Khuzai (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "When Allah Almighty intends good for a servant, He purifies him before his death (that is, He makes his praiseworthy qualities known)." It was asked: What is meant by purifying him before his death? The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: Righteous deeds are opened up for him before his death, until that person becomes pleased with them.
تخریج الحدیث:
