
صحيح مسلم
Sahih Muslim
كِتَاب الْفِتَنِ وَأَشْرَاطِ السَّاعَةِ
The Book of Tribulations and Portents of the Last Hour
باب لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَمُرَّ الرَّجُلُ بِقَبْرِ الرَّجُلِ فَيَتَمَنَّى أَنْ يَكُونَ مَكَانَ الْمَيِّتِ مِنَ الْبَلاَءِ:
Chapter: The Hour Will Not Begin Until A Man Passes By Another Man's Grave And Wishes That He Was In The Place Of The Deceased, Because Of Calamity
Numbering by, Abdul Baqi: 2912, Shamela: 7311
وحدثني حرملة بن يحيى ، اخبرنا ابن وهب ، اخبرني يونس ، عن ابن شهاب ، اخبرني سعيد بن المسيب ، ان ابا هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا تقوم الساعة حتى تقاتلكم امة ينتعلون الشعر، وجوههم مثل المجان المطرقة ".
Abu Hurairah (RA) reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: The Last Hour would not come until a people wearing shoes of hair fight against you having their faces like hammered shields.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2912
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2912, Shamela: 7312
وحدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا سفيان بن عيينة ، عن ابي الزناد ، عن الاعرج ، عن ابي هريرة ، يبلغ به النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " لا تقوم الساعة حتى تقاتلوا قوما نعالهم الشعر، ولا تقوم الساعة حتى تقاتلوا قوما صغار الاعين ذلف الآنف ".
Abu Hurairah (RA) reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: The Last Hour would not come until you fight with a people wearing shoes of hair and the Last Hour would not come until you fight with a people having small eyes and broad snub noses.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2912
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2912, Shamela: 7313
حدثنا قتيبة بن سعيد ، حدثنا يعقوب يعني ابن عبد الرحمن ، عن سهيل ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " لا تقوم الساعة حتى يقاتل المسلمون الترك قوما، وجوههم كالمجان المطرقة يلبسون الشعر ويمشون في الشعر ".
Abu Hurairah (RA) reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: The Last Hour would not come until the Muslims fight with the Turks-a people whose faces would be like hammered shields wearing clothes of hair and walking (with shoes) of hair.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2912
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2912, Shamela: 7314
حدثنا ابو كريب ، حدثنا وكيع ، وابو اسامة ، عن إسماعيل بن ابي خالد ، عن قيس بن ابي حازم ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " تقاتلون بين يدي الساعة قوما نعالهم الشعر، كان وجوههم المجان المطرقة حمر الوجوه صغار الاعين ".
Abu Hurairah (RA) reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: You shall fight in the hours to come against a nation wearing shoes made of hair and faces like hammered shields, with red complexion and small eyes.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2912
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2913, Shamela: 7315
حدثنا زهير بن حرب ، وعلي بن حجر ، واللفظ لزهير، قالا: حدثنا إسماعيل بن إبراهيم ، عن الجريري ، عن ابي نضرة ، قال: كنا عند جابر بن عبد الله ، فقال: يوشك اهل العراق ان لا يجبى إليهم قفيز ولا درهم، قلنا: من اين ذاك؟ قال: من قبل العجم يمنعون ذاك، ثم قال: يوشك اهل الشام ان لا يجبى إليهم دينار ولا مدي، قلنا: من اين ذاك؟ قال: من قبل الروم ثم سكت هنية، ثم قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " يكون في آخر امتي خليفة يحثي المال حثيا لا يعده عددا "، قال: قلت لابي نضرة، وابي العلاء: اتريان انه عمر بن عبد العزيز؟، فقالا: لا،
Abu Nadra reported:" We were in the company of Jabir bin 'Abdullah that he said it may happen that the people of Iraq may not send their qafiz and dirhams (their measures of food stuff and their money). We said: Who would be responsible for it? He said: The non_Arabs would prevent them. He again said: There is the possibility that the people of Syria may not send their dinar and mudd. We said: Who would be responsible for it? He said This prevention would be made by the Romans. He (Jabir bin Abdullab) kept quiet for a while and then reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) having said: There would be a caliph in the last (period) of my Ummah who would freely give handfuls of wealth to the people without counting it. I said to Abu Nadra and Abu al-'Ala: Do you mean 'Umar bin 'Abdul Aziz (RA) ? They said: No (he would be Imam Mahdi.).
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2913
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2913, Shamela: 7316
This hadith has been narrated by Sa'id with the same chain of transmitters.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2913
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2914, Shamela: 7317
حدثنا نصر بن علي الجهضمي ، حدثنا بشر يعني ابن المفضل . ح وحدثنا علي بن حجر السعدي ، حدثنا إسماعيل يعني ابن علية كلاهما، عن سعيد بن يزيد ، عن ابي نضرة ، عن ابي سعيد ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من خلفائكم خليفة يحثو المال حثيا لا يعده عددا "، وفي رواية ابن حجر يحثي المال.
Abu Sa'id reported that Allah's Messenger (may peace he upon him) I said: There would be amongest your caliphs a caliph who would give handfuls of wealth to the people, but would not count it. In. the narration transmitted on the authority of Ibn Hujr, there is a slight variation of wording.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2914
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2914, Shamela: 7318
وحدثني زهير بن حرب ، حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث ، حدثنا ابي ، حدثنا داود ، عن ابي نضرة ، عن ابي سعيد ، وجابر بن عبد الله قالا: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " يكون في آخر الزمان خليفة يقسم المال ولا يعده "،
Abu Sa'id and Jabir bin 'Abdullah (RA) reported that Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: There would be in the last phase of the time a caliph who would distribute wealth but would not count.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2914
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2914, Shamela: 7319
وحدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا ابو معاوية ، عن داود بن ابي هند ، عن ابي نضرة ، عن ابي سعيد ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، بمثله.
This hadith has been narrated on the authority of Abu Sa'id through another chain of transmitters.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2914
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2915, Shamela: 7320
حدثنا محمد بن المثنى ، وابن بشار ، واللفظ لابن المثنى، قالا: حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن ابي مسلمة ، قال: سمعت ابا نضرة يحدث، عن ابي سعيد الخدري ، قال: اخبرني من هو خير مني ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لعمار حين جعل يحفر الخندق، وجعل يمسح راسه، ويقول: " بؤس ابن سمية تقتلك فئة باغية "،
Abu Sa'id Khudri reported: One who is better than I informed me, that Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said to 'Ammar as he was digging the ditch (on the occasion of the Battle of the Ditch) wiping over his head: O son of Sumayyah you will be involved in trouble and a group of the rebels would kill you.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2915
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة