Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Abu Dawood (rh)

سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
أبواب قيام الليل
Prayer (Abwab Qiyam ul Lail)
باب قِيَامِ اللَّيْلِ
Chapter: The (Voluntary) Night Prayer.
Show diacritics
Hadith Number: 1306
حدثنا عبد الله بن مسلمة، عن مالك، عن ابي الزناد، عن الاعرج، عن ابي هريرة، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" يعقد الشيطان على قافية راس احدكم إذا هو نام ثلاث، عقد يضرب مكان كل عقدة عليك ليل طويل فارقد، فإن استيقظ فذكر الله انحلت عقدة، فإن توضا انحلت عقدة، فإن صلى انحلت عقدة، فاصبح نشيطا طيب النفس، وإلا اصبح خبيث النفس كسلان".
Narrated Abu Hurairah: The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم as saying: When one you sleeps, the devil ties three knots at the back of his neck, sealing every knot with, "You have a long night, so sleep. " So if one awakes and mentions Allah, a knot will be loosened; if he performs ablution another knot will be loosened; and if he prays, the third knot will be loosened; and in the morning he will be active and in good spirits; otherwise he will be in bad spirits and sluggish.


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري (1142) صحيح مسلم (776)
Show diacritics
Hadith Number: 1307
حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا ابو داود، قال: حدثنا شعبة، عن يزيد بن خمير، قال: سمعت عبد الله بن ابي قيس، يقول:قالت عائشة رضي الله عنها: لا تدع قيام الليل، فإن رسول الله صلى الله عليه وسلم" كان لا يدعه، وكان إذا مرض او كسل صلى قاعدا".
Narrated Aishah, Ummul Muminin: Do not give up prayer at night, for the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم would not leave it. Whenever he fell ill or lethargic, he would offer it sitting.


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح
Show diacritics
Hadith Number: 1308
حدثنا ابن بشار، حدثنا يحيى، حدثنا ابن عجلان، عن القعقاع، عن ابي صالح، عن ابي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" رحم الله رجلا قام من الليل فصلى وايقظ امراته، فإن ابت نضح في وجهها الماء، رحم الله امراة قامت من الليل فصلت وايقظت زوجها، فإن ابى نضحت في وجهه الماء".
Narrated Abu Hurairah: The Prophet صلی اللہ علیہ وسلم said: May Allah have mercy on a man who gets up at night and prays, and awakens his wife; if she refuses, he should sprinkle water on her face. May Allah have mercy on a woman who gets up at night and prays, and awakens her husband; if he refuses, she would sprinkle water on his face.


قال الشيخ الألباني: حسن صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
مشكوة المصابيح (1230)
أخرجه النسائي (1611 وسنده حسن) ابن عجلان صرح بالسماع عند النسائي (1611) والحديث الآتي (1450)
Show diacritics
Hadith Number: 1309
حدثنا ابن كثير، حدثنا سفيان، عن مسعر، عن علي بن الاقمر. ح وحدثنا محمد بن حاتم بن بزيع، حدثنا عبيد الله بن موسى، عن شيبان، عن الاعمش، عن علي بن الاقمر المعنى، عن الاغر، عن ابي سعيد، وابي هريرة، قالا: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا ايقظ الرجل اهله من الليل فصليا او صلى ركعتين جميعا كتبا في الذاكرين والذاكرات" ولم يرفعه ابن كثير، ولا ذكر ابا هريرة، جعله كلام ابي سعيد. قال ابو داود: رواه ابن مهدي، عن سفيان، قال: واراه ذكر ابا هريرة، قال ابو داود: وحديث سفيان موقوف.
Narrated Abu Saeed and Abu Hurairah: The Prophet صلی اللہ علیہ وسلم said: If a man awakens his wife at night, and then both pray or both offer two rak'ahs together, the (name of the)man will be recorded among those who mention the name of Allah, and the (name of the) woman will be recorded among those who mention the name of Allah. Ibn Kathir did not narrate this tradition as a statement of the Prophet صلی اللہ علیہ وسلم , but he reported it as a statement of Abu Saeed. Abu Dawud said: This tradition has been narrated by Ibn Mahdi from Sufyan and I think he mentioned the name of Sufyan. He also said: The tradition transmitted by Sufyan is a statement of the Companion (and not that of the Prophet).


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
ابن ماجه (1335)،يأتي (1451)
الأعمش مدلس وعنعن وللحديث طرق ضعيفة
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 54