صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كِتَابُ إِخْبَارِهِ ﷺ عَنْ مَنَاقِبِ الصَّحَابَةِ رِجَالِهِمْ وَنِسَائِهِمْ بِذِكْرِ أَسْمَائِهِمْ رِضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِمْ أَجْمَعِينَ
Book of the Prophet’s ﷺ Reports on the Virtues of the Companions, Men and Women, by Name
باب وصف الجنة وأهلها - ذكر وصف ثلاثة يدخلون الجنة من هذه الأمة-
Hadith Number: 7453
اخبرنا إسحاق بن إبراهيم بن إسماعيل ببست، قال: حدثنا الحسين بن حريث ، قال: حدثنا الفضل بن موسى ، عن الحسين بن واقد ، عن مطر ، قال: حدثني قتادة ، عن مطرف بن عبد الله بن الشخير ، عن عياض بن حمار ، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال:" اهل الجنة ثلاثة: ذو سلطان مقسط موفق، ورجل رحيم رقيق القلب بكل ذي قربى ومسلم، ورجل فقير عفيف متصدق ".
Sayyiduna Iyad bin Himar (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: The people of Paradise will be of three types. A ruler who is just and has been granted success, a person who is merciful and soft-hearted, who does good to every relative and Muslim, and a person who is poor, avoids begging, and gives charity and alms.
تخریج الحدیث:
