الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Habban (rh)

صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كِتَابُ إِخْبَارِهِ ﷺ عَنْ مَنَاقِبِ الصَّحَابَةِ رِجَالِهِمْ وَنِسَائِهِمْ بِذِكْرِ أَسْمَائِهِمْ رِضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِمْ أَجْمَعِينَ
Book of the Prophet’s ﷺ Reports on the Virtues of the Companions, Men and Women, by Name
باب وصف الجنة وأهلها - ذكر الإخبار بأن الله جل وعلا جعل سكان الجنة المساكين والمقلين على أغلب الأحوال-
Show diacritics
Hadith Number: 7454
اخبرنا اخبرنا محمد بن علي الصيرفي غلام طالوت بن عباد بالبصرة، قال: حدثنا هدبة بن خالد القيسي ، قال: حدثنا حماد بن سلمة ، قال: حدثنا عطاء بن السائب ، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة ، عن ابي سعيد الخدري ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" افتخرت الجنة والنار، فقالت النار: يدخلني الجبارون، والملوك، والاشراف، وقالت الجنة: يدخلني الفقراء، والمساكين، فقال الله جل وعلا للنار: انت عذابي اصيب بك من اشاء، وقال للجنة: انت رحمتي وسعت كل شيء، ولكل واحدة منكما ملؤها ".
Sayyiduna Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Paradise and Hell expressed pride. Hell said: 'The tyrants, kings, and dignitaries will enter me.' Paradise said: 'The poor and needy will enter me.' So Allah Almighty said to Hell: 'You are My punishment; I will punish through you whomever I wish.' And He said to Paradise: 'You are My mercy; you encompass everything.' Nevertheless, both of you will be filled."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation