المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كِتَابُ الْإِيمَانِ
Book of Faith
التَّشْدِيدُ فِي إِتْيَانِ الْكَاهِنِ وَتَصْدِيقِهِ
The severity of going to a soothsayer and believing him
Hadith Number: 15
اخبرنا ابو عبد الله محمد بن عبد الله الصفار، حدثنا احمد بن مهران الاصبهاني، حدثنا عبيد الله بن موسى، حدثنا عوف بن ابي جميلة. واخبرنا عبد الله بن الحسين القاضي بمرو، حدثنا الحارث بن ابي اسامة، حدثنا روح بن عبادة، حدثنا عوف، عن خلاس ومحمد، عن ابي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ:"من اتى عرافا او كاهنا فصدقه بما يقول، فقد كفر بما انزل على محمد ﷺ" (3).
هذا حديث صحيح على شرطهما جميعا من حديث ابن سيرين، ولم يخرجاه، وحدث البخاري (1)، عن إسحاق، عن روح، عن عوف، عن خلاس ومحمد، عن ابي هريرة؛ قصة موسى: انه آدر.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 15 - على شرطهما
هذا حديث صحيح على شرطهما جميعا من حديث ابن سيرين، ولم يخرجاه، وحدث البخاري (1)، عن إسحاق، عن روح، عن عوف، عن خلاس ومحمد، عن ابي هريرة؛ قصة موسى: انه آدر.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 15 - على شرطهما
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever goes to a fortune-teller or a soothsayer and believes what he says has disbelieved in the religion (Shari'ah) that was revealed to Muhammad (peace and blessings be upon him)."
This hadith is sahih on the condition of both of them through the narration of Ibn Sirin, but they did not record it. However, Imam Bukhari narrated, through Ishaq from Rawh from Awf from Khilas and Muhammad from Abu Hurayrah, the story of Sayyiduna Musa (peace be upon him) in which his being free of a physical defect is mentioned.
تخریج الحدیث: