المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كِتَابُ الْعِلْمِ
Book of Knowledge
أَمْرُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بِتَجْرِيدِ الْقُرْآنِ، وَتَقْلِيلِ الرِّوَايَةِ
The order of Umar (may Allah be pleased with him) to keep the Quran separate and to narrate less
Hadith Number: 353
حدثني علي بن عيسى بن إبراهيم، حدثنا احمد بن نجدة، حدثنا يحيى بن عبد الحميد، حدثنا شريك (3)، عن عثمان بن ابي زرعة، عن عامر بن سعد البجلي قال: دخلت على قرظة بن كعب وابي مسعود وزيد بن ثابت، فإذا عندهم جواري يغنين، فقلت لهم: اتفعلون هذا وانتم اصحاب رسول الله ﷺ؟! فقالوا: إن كنت تسمع وإلا فامض، فإن رسول الله ﷺ رخص لنا في اللهو في العرس، وفي البكاء عند الميت (4).
It is narrated from Amir bin Sa'd al-Bajali: I went in to Qarazah bin Ka'b, Abu Mas'ud and Zayd bin Thabit, and saw that girls were singing in their presence. I said to them: "You do this while you are Companions of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)?!" They said: "If you wish to listen, sit; otherwise go, for the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) granted us a concession for amusement (expressing joy) at a wedding, and for weeping over the deceased."
تخریج الحدیث: