المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كِتَابُ الطَّهَارَةِ
Book of Purification
مَنِ اسْتَجْمَرَ فَلْيُوتِرْ
Whoever cleans himself with stones should use an odd number
Hadith Number: 570
اخبرنا ابو العباس عبد الله بن الحسين القاضي بمرو، حدثنا الحارث بن ابي اسامة، حدثنا روح بن عبادة، حدثنا ابو عامر الخزاز، عن عطاء، عن ابي هريرة، ان النبي ﷺ قال:"إذا استجمر احدكم فليوتر، فإن الله وتر يحب الوتر، اما ترى السماوات سبعا، والارضين سبعا والطواف" وذكر اشياء (3).
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه بهذه الالفاظ، إنما اتفقا على"من استجمر فليوتر" فقط (1).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 561 - منكر والحارث ليس بعمدة
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه بهذه الالفاظ، إنما اتفقا على"من استجمر فليوتر" فقط (1).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 561 - منكر والحارث ليس بعمدة
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When one of you uses stones for cleansing (istinja), let him use an odd number, for Allah is Witr (One) and loves what is odd. Do you not see that the heavens are seven, the earths are seven, and the circumambulation (tawaf) too (is of seven circuits)?" And he (peace and blessings be upon him) mentioned several things.
This hadith is sahih (authentic) on the condition of Imam Bukhari and Imam Muslim, but the two Shaykhs did not record it with this wording. They agreed only on "Whoever uses stones, let him use an odd number."
تخریج الحدیث:
