Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)

المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
أَوَّلُ كِتَابِ الْمَنَاسِكِ
Book of Hajj
نَهَى عَنِ الشُّرْبِ مِنْ فِيِّ السِّقَاءِ
He forbade drinking from the mouth of a waterskin
Show diacritics
Hadith Number: 1645
حدثنا ابو بكر احمد بن إسحاق الفقيه، اخبرنا علي بن عبد العزيز، حدثنا موسى بن إسماعيل والحجاج بن منهال، قال: حدثنا حماد بن سلمة، عن قتادة، عن عكرمة، عن ابن عباس: ان رسول الله ﷺ نهى عن الشرب من في السقاء، وعن الجلالة، والمجثمة (1).
هذا حديث صحيح قد احتج البخاري بعكرمة، واحتج مسلم بحماد بن سلمة، ثم لم يخرجاه (1).
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade drinking (directly) from the mouth of a waterskin, and (forbade) the jallalah (an animal that feeds on filth) and the mujaththamah (an animal that is tied up and made a target until it is killed). This hadith is sahih (authentic). Imam Bukhari used Ikrimah as evidence and Imam Muslim used Hammad bin Salamah as evidence, yet they did not record it.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation